阅读:11076回复:13

[语言交流]希伯来圣经人物名字意义

楼主#
更多 发布于:2009-02-18 20:15
本帖最后由 hongwei0315 于 2009-3-27 22:25 编辑

1、主要的族长(在出埃及前的)
 

以诺  חֲנוֹךְ Enoch: “奉献”    

挪亚  נוֹחַ Noah: “安息”

亚伯拉罕  אַבְרָהָם Abraham: “众人的父”

以撒  יִצְחָק‎‎ Issac: “喜笑”

雅各  יַעֲקֹב Jacob: “取代者”,原意为“抓住(脚跟)”



2、希伯来历史中的早期领袖


约瑟  יוֹסֵף Joseph: “加增”

摩西  מֹשֶׁה Moses: “拉出”

亚伦  אַהֲרֹן Aaron: “山中居人、甚高、开明的”

约书亚  יְהוֹשֻׁעַ Joshua: “耶和华是救恩”

 


3、主要的士师

 

俄陀聂  עָתְנִיאֵל בֶּן קְנַז Othniel: “神的狮子、神的能力”

底波拉  דְּבוֹרָה Deborah: “蜜蜂”

基甸  גִּדְעוֹן Gideon: “伐树者、毁坏者”

耶弗他  יפתח Jephthah: “开”

参孙  שמשון Samson: “像太阳”

以利  אלי Eli: “我的神”

撒母耳  שְׁמוּאֵל Samuel: “神听见”

 


4、国度未分裂之前的列王


扫罗  שָׁאוּל Saul: “求问”

大卫  דָּוִד David: “可爱的” (意思是“beloved”……解释为“被爱的”好一些吧?)

所罗门  שְׁלֹמֹה Solomon: 和平


 

5、以色列王——邪恶的


耶罗波安  ירבעם בן נבט Jeroboam: “人民众多的”或“与民相争”

拿答  נָדָב Nadab: “大量的,甘愿”

巴沙  בעשא Baasha: “进攻,勇敢”

以拉  אלה Elah: “橡树”

心利  זמרי Zimri: “歌唱者”

暗利  עָמְרִי Omri: “学者,主的仆人”

亚哈  אַחְאָב Ahab: “父亲的兄弟”

亚哈谢  אחזיהו Ahaziah: “神养活的,主所有的”

约兰  יורם Joram: “耶和华高举的”

耶户  יְהוּא Jehu: “他是耶和华”

约哈斯  יהואחז Jehoahaz: “神扶持的”

约阿施  יהואש Jehoash: “神赐的,神催促的”

撒迦利亚  צְפַנְיָה Zephaniah: “耶和华记念”

沙龙  שלום Shallum: “酬报者”

米拿现  מְנַחֵם Menahem: “安慰者”

比加辖  פקחיה Pekahiah: “耶和华察看”

比加  פקח Pekah: “张开眼睛”

何西亚  הושע Hoshea: “拯救”



6、犹大王——邪恶的


罗波安  רחבעם Rohoboam: “解放”

亚比雅   Abijah: “耶和华即父亲”

亚他利雅  עֲתַלְיָה Athaliah: “赞扬耶和华”

亚玛谢  אמציה Amaziah: “耶和华有力量”

乌西雅  עֻזִּיָּהוּ Uzziah: “神的力量”

亚哈斯  אחז Ahaz: “占有者”

玛拿西  מנשה Manasseh: “使忘记”

亚们  אמון Amon: “建造者”

约雅敬(以利雅敬) יהויקים Jehoiakim: “耶和华兴起”

约雅斤  יהויכין Jehoiachin: “神派定的”

西底家  צדקיהו Zedekiah: “神的公义”


犹大王——善良的


亚撒  אָסָא Asa: “医生”

约沙法  יהושפט Jehoshaphat: “耶和华审判”

约阿施  יהואש Joash or Jehoash: “神赐的,神催促的”

约坦  יותם Jotham: “耶和华是正直的”

希西家 חזקיהו Hezekiah: “耶和华的力量”

约西亚  יאשיהו Josiah: “耶和华医治”


 

7、诗人


大卫  דָּוִד David: “可爱的”

所罗门  שְׁלֹמֹה Solomon: “平安的”

亚萨  אסף Asaph: “搜集者”

以探  איתן Ethan: “恒久”

希幔  הֵימָ֛ן Heman: “信实”

约伯   Job: “受逼迫的,憎恨”



8、主要的先知


巴兰  בִּלְעָם Balaam: “贪食者”

以利亚  אליהו Elijah: “我的神是耶和华”

以利沙  אֱלִישַׁע Elisha: “我的神就是救恩”

拿单   Nathanael: “他给”

以赛亚  ישעיה Isaiah: “耶和华的救恩”

耶利米  יִרְמְיָהוּ Jeremiah: “被神高升”

以西结  יחזקאל Ezekiel: “神必赐力量”

但以理  דָנִיֵּאל  Daniel: “神是我的审判”
 
何西阿  הוֹשֵׁעַ Hosea: “拯救”

约珥  יואל Joel: “耶和华是神”

阿摩司   עמוס Amos: “有重担的人”

俄巴底亚   Obadiah: “耶和华的仆人”

约拿   Jonah: “鸽子”

弥迦     Micah: “谁象耶和华”

那鸿   Nahum: “安慰”

哈巴谷   Habakkuk: “弯曲的,激动”

西番雅   Zephaniah: “耶和华隐匿”

哈该   Haggai: “喜乐的”

撒迦利亚     Zephaniah: “耶和华记念”

玛拉基   Malachi: “耶和华的使者”



9、勇敢的改革家


米该雅    Micaiah: “谁能比耶和华” 

以利沙   Elisha: “我的神就是救恩”

但以理   Daniel: “神是我的审判”



10、其他显要人物


亚当   Adam: “人,属土的”

亚伯   Abel: “虚空”

押沙龙   Absalom: “平安的父”

亚哈随鲁   Ahasuerus: “王”

比撒列   Bezal: “在神庇护下”

该隐   Cain: “占有”

迦勒   Caleb: “有才能的”

大坍   Dathan: “泉”

亚比兰   Abiram: “我父受称颂”

以利亚撒   Eleazar: “神帮助”

以扫   Esau;“毛人”

以斯拉   Ezra: “帮助”

基哈西   Gehazi: “异象谷”

歌利亚   Goliah: “光辉”

伊施波设   Ishbosheth: “一个耻辱的人”

以实玛利   Ishmael: “神听见”

耶西   Jesse: “富足的” 

叶忒罗   Jethro: “最好”

约押   Joab: “耶和华是父亲”

约拿单   Jonathan: “神有恩惠的”

犹大   Judah: “赞美”

可拉   Korah: “秃头,冰”

利未   Levi: “联合”

罗得   Lot: “遮盖的”

麦基洗德   Melchizedek: “公义的王”

米非波设   Mephibosheth: “打碎偶像者”

末底改   Mordecai: “微小的人”

拿伯   Naboth: “果子”

拿答   Nadab: “大量的,甘愿”

亚比户   Abihu: “我父即他”

尼希米   Nehemiah: “耶和华安慰”

西拿基立   Sennacherib: “不是头生的”

沙得拉   Shadrach: “属王的,喜乐”

乌利亚   Uriah: “神之光”

所罗巴伯   Zerubbabel: “生在巴比伦”



11.显要的妇女


亚比该   Abigail: “父亲的喜乐”

拔示巴   Bathsheba: “起誓的女儿”

底波拉   Deborah: “蜜蜂”

以斯帖   Esther: “星”

夏娃   Eve: “生命”

哈拿   Hannah: “祷告”或“恩惠”

户勒大   Huldah: “鼬鼠”

雅亿   Jael: “野山羊”

耶洗别   Jezebel: “贞洁”

利亚   Leah: “疲乏”

米甲   Michal: “小河”或“神像”

米利暗   Miriam: “背叛”

拿俄米    Naomi: “我的喜悦”

拉结   Rachel: “母羊”

喇合   Rahab: “大”

利百加   Rebekah: “令人喜欢”

路得   Ruth: “朋友,美丽”

撒拉   Sarah: “公主”

瓦实提   Vashti: “美丽”

[ 本帖最后由 foldingfan 于 2009-2-18 21:24 编辑 ]

[ 本帖最后由 hongwei0315 于 2009-2-19 13:48 编辑 ]

最新喜欢:

跨境电商运营iMjmJ.Com跨境电商运营...
沙发#
发布于:2009-02-18 20:16
只是没找到对应的英文写法和希伯来语写法。
有知道的可以帮忙补充完整~~
板凳#
发布于:2009-02-18 23:44
回复 2楼 foldingfan 的帖子
帮你补充了一部分希伯来语的写法 明天继续~~
地板#
发布于:2009-02-18 23:50
为了起名,我想了好久,终于也取好啦~

阿摩司 Amos: “有重担的人”

嘿嘿~~
4#
发布于:2009-02-18 23:51
谢谢泓玮~~!!
5#
发布于:2009-02-19 13:49
回复 5楼 foldingfan 的帖子
好多啊…… 下次继续吧~~~
6#
发布于:2009-02-22 22:29
恩,别太累了~
7#
发布于:2010-08-18 11:33
不错,我学到了这个,要收藏
I am deaf and have instest in learn languages by myself.
snowdong
白银十字骑士
白银十字骑士
  • 社区居民
  • 忠实会员
8#
发布于:2010-08-29 22:41
我能不能从这里面选一个做自己的名字?
不会冒犯吧。。。
msqshuai
黄金十字骑士
黄金十字骑士
  • 社区居民
  • 忠实会员
  • 铁杆粉丝
9#
发布于:2010-08-29 22:58
不错,我学到了这个,要收藏
努力学习阿拉伯语
10#
发布于:2010-08-31 18:28
God said to Moses:"I AM WHO I AM." (Exodus 3:15)
这就是耶和华的意思:我是.
Icarus
青铜十字骑士
青铜十字骑士
  • 社区居民
11#
发布于:2011-06-13 15:46
有意思。
12#
发布于:2011-08-08 20:26
给自己取一个希伯来语名字吧~
13#
发布于:2011-10-03 09:49
收藏了,感谢! toda!
游客

返回顶部