|
|
|
最新喜欢： 跨境电商运营...
|
|
沙发#
发布于：2010-11-19 20:39
我不会德语 但我在找歌词方面积累了一定的经验
详情参看http://www.somdom.com/thread-14409-1-1.html 本来想询问专业人士的 结果还是发挥了自己的主观能动性把歌词搜索了出来 我的经验是 先听能确定拼写的 例如这首歌中一定能够确定 Wir sind ........raufen 尔后GOOGLE之 得到了更多的线索Wir sind des Geyers schwarzer Haufen, Wir woll'n mit Pfaff und Adel raufen. Als Adam grub und Eva spann, Wo war denn da der Edelmann? 并惊喜地发现这些句子都在歌曲中 版主可以顺着这个思路找下去 祝好 |
|
|
板凳#
发布于：2010-11-19 20:54
qasoqaanga愚钝，还请楼上代劳查找。谢谢。
|
|
|
地板#
发布于：2010-11-20 12:21
完整德文歌词
Wir sind des Geyers schwarzer Haufen, heia, hoho, und wollen mit Tyrannen raufen, heia, hoho! （Spieß voran, drauf und dran, setzt aufs Klosterdach den roten Hahn!） Als Adam grub und Eva spann, Kyrieleis! Wo war denn da der Edelmann? Kyrieleis! （Spieß voran, drauf und dran, setzt aufs Klosterdach den roten Hahn! ） Uns führt der Florian Geyer an, trotz Acht und Bann! Den Bundschuh führt er in der Fahn', hat Helm und Harnisch an. （Spieß voran, drauf und dran, setzt aufs Klosterdach den roten Hahn! ） Bei Weinsberg setzt' es Brand und Stank, heia, hoho, gar mancher über die Klinge sprang, heia, hoho! （Spieß voran, drauf und dran, setzt aufs Klosterdach den roten Hahn! ） Geschlagen ziehen wir nach Haus, heia, hoho, unsre Enkel fechten's besser aus, heia, hoho! （Spieß voran, drauf und dran, setzt aufs Klosterdach den roten Hahn! ） |
|
|
|
4#
发布于：2010-11-21 00:11
谢谢诸位辛苦。这是一首政治歌曲。暂且不管内容和背景，光是气势已经领qasoqaanga喜欢，准备作为手机铃声。
|
|
