大家有用过CRI和中传合编的“非通用语多媒体系列教材”吗？

今天在微博上偶然看到了《葡萄牙语初级教程》，进而发现了中国国际广播电台和中国传媒大学合编的“非通用语多媒体系列教材”，目前在当当网上能见到4本：《德语教程》《基础日本语（语言 文化）》《新视野法语教程》以及那本葡萄牙语。简介中说第一批教材有20个语种，包括日语、韩语、蒙古语。越南语、泰语、印尼语、尼泊尔语、印地语、孟加拉语、土耳其语、波斯语、普什图语、斯瓦希里语、俄语、匈牙利语、法语、德语、意大利语、西班牙语和葡萄牙语。系列中含有“多媒体”的字样，感觉应该都有音频，真希望能早日出齐，特别是目前没有音频的语种。

图片：日语.jpg

图片：葡萄牙语.jpg

图片：法语.jpg

图片：德语.jpg

watson1981：没有阻止学习，能有几节课给传承传承对崇尚大一统的天朝来说已经算是不错了。我倒是觉得，国家重不重视是一方面，少数民族同胞自己重不重视也是一方面。可以参考看看广大汉语方言区，重视自己方言的，搞得还算有声有色，各种教程，各种专著，各种电视电台节目...回到原帖

那只是现在已经不能公开地说民族语也不过是衍生方言，这事以前又不是没干过，区别也只达到这个说辞上的差异为至。

watson1981：貌似是濒危语言吧，像你这样对鄂温克语教材有需求的读者肯定要远远小于藏语蒙语啥的，估计只是针对那边的学校发行了。回到原帖

没事，我先自己痛快痛快

图片：z.png

604692228：都不知道什么什么出版社的，问都问不了，你说这出版者干的厉害不？回到原帖

貌似是濒危语言吧，像你这样对鄂温克语教材有需求的读者肯定要远远小于藏语蒙语啥的，估计只是针对那边的学校发行了。

604692228：藏维蒙纳西壮彝恐怕也不多吧，《状语900句》大的购物网上就没有货回到原帖

这些语言相比之下还算可以的，除了出版物，土豆优酷也能找到视频教程。你不要只搜当当京东亚马逊，可以看看孔夫子旧书网这种旧书网，还有淘宝有时也会有几个专营少数民族语图书的店。像《壮语900句》这种书买的人不多，印量少，肯定会很快断货的。所以类似的书一定要趁早买。

watson1981：这个得问出版方了。回到原帖

都不知道什么什么出版社的，问都问不了，你说这出版者干的厉害不？

watson1981：没有阻止学习，能有几节课给传承传承对崇尚大一统的天朝来说已经算是不错了。我倒是觉得，国家重不重视是一方面，少数民族同胞自己重不重视也是一方面。可以参考看看广大汉语方言区，重视自己方言的，搞得还算有声有色，各种教程，各种专著，各种电视电台节目...回到原帖

藏维蒙纳西壮彝恐怕也不多吧，《状语900句》大的购物网上就没有货

604692228：是啊，可是即使是小学课本，在网上搜索连封面都没见过。更别提带光盘的教材了回到原帖

这个得问出版方了。

kicote：多的时候才每周两节课，充其量兴趣小组以下的程度，国家真的是很重视民族母语教育，这个工程面子不是一般的大。回到原帖

没有阻止学习，能有几节课给传承传承对崇尚大一统的天朝来说已经算是不错了。我倒是觉得，国家重不重视是一方面，少数民族同胞自己重不重视也是一方面。可以参考看看广大汉语方言区，重视自己方言的，搞得还算有声有色，各种教程，各种专著，各种电视电台节目，以及乡土课程。不重视的，认为方言没什么价值，甚至以说方言为xiu。现在的少数民族语教材，也就数藏维蒙纳西壮彝等几种还算有些声色，主要跟民族凝聚力和旅游开发有关吧。

watson1981：这个教程貌似是中小学教材。

我国濒危语言鄂温克语学生教材投入使用
 
 2011年04月26日 22:48  来源:  新华网  【进入论坛】
 
 新华网呼和浩特4月26日电(记者勿日汗)我国濒危语言鄂温克语学生教材近日在内蒙古自治区...回到原帖

是啊，可是即使是小学课本，在网上搜索连封面都没见过。更别提带光盘的教材了

watson1981：这个教程貌似是中小学教材。

我国濒危语言鄂温克语学生教材投入使用
 
 2011年04月26日 22:48  来源:  新华网  【进入论坛】
 
 新华网呼和浩特4月26日电(记者勿日汗)我国濒危语言鄂温克语学生教材近日在内蒙古自治区...回到原帖

多的时候才每周两节课，充其量兴趣小组以下的程度，国家真的是很重视民族母语教育，这个工程面子不是一般的大。

604692228：也不一定吧，只要国家不重视，就不会有。希腊语和菲律宾语的专业早就有，可是教材一直不出版。很多书出版了一直买不到。比如新闻说的《鄂温克语教程》一直没看到有卖的回到原帖

这个教程貌似是中小学教材。

我国濒危语言鄂温克语学生教材投入使用
 
 2011年04月26日 22:48  来源:  新华网  【进入论坛】
 
 新华网呼和浩特4月26日电(记者勿日汗)我国濒危语言鄂温克语学生教材近日在内蒙古自治区鄂温克族自治旗投入使用。据了解，这是国内第一本鄂温克语教材书。

 鄂温克族人口3万多，是我国人口较少民族之一，生活在位于内蒙古东部的呼伦贝尔草原。鄂温克民族只有语言，没有文字，使用蒙古文和汉文作为本民族的通用文字，孩子们通常接受蒙古语或汉语教育。长此以往，鄂温克族青少年中会说本民族语言的人越来越少。

 为了传承本民族濒危失传的语言，鄂温克族自治旗投资20万元，邀请鄂温克语专家编写了中小学鄂温克语教材书《鄂温克语教程》，并于去年出版发行，今年在中小学投入使用。

 《鄂温克语教程》使用鄂温克语注音符号、蒙古文和汉文编写，并附录蒙汉文翻译词语，从通俗易懂的日常用语教起，逐步达到能会话直到熟练掌握的程度。除了涵盖鄂温克语言的相关教程外，《鄂温克语教程》中还搜集、编写了鄂温克族民歌，使这些文化遗产能在学生中广泛传唱，从而得以传承。

 最先使用此教程的鄂温克族自治旗第一实验小学校长苏优乐说：“一年级教简单的会话语言，到了四年级学习用国际音标记录的词汇，每周要上两次鄂温克语课，这样的教程为挽救鄂温克族濒危的语言文化很有帮助。”

 目前，鄂温克族自治旗把鄂温克语教学工作纳入到中小学教育规划中，除了第一实验小学，其他中小学也将从今年下学期开始开设鄂温克语课程。

 (勿日汗)

扎兰屯拯救鄂温克民族语言 传承少数民族文化

2011-11-21 09:46  来源：中国广播网我要评论  
 中广网呼和浩特11月21日消息（记者陈青平 扎兰屯电视台记者徐曙光 通讯员李春艳）据记者了解，鄂温克族只有语言无文字，平时使用蒙、汉文为本民族通用文字；长久来，鄂温克族青少年会说本民族语言的越来越少。扎兰屯市采取措施积极拯救鄂温克民族语言，以更好地传承少数民族文化。

 该市萨马街鄂温克民族乡是全国为数不多的鄂温克民族聚居区之一。萨马街鄂温克民族学校校长孟祥军近年来为传承民族文化，树立了全校的民族特色办学理念，为应对鄂温克语濒临失传的险境，从外地购回《鄂温克语教程》，把其作为必学校本培训内容。鄂温克族教师向全体教师讲解鄂温克族历史、现在和未来，教学鄂温克语言短语、单词及简单对话等。一、二年级学生每周上两节鄂温克语校本课，三至九年级学生每周上一节鄂温克语课，让他们从最简单对话学起。

 萨马街鄂温克民族学校还充分利用农村学校校园占地面积优势，在校园内铺垫出鄂温克本民族特点的娱乐活动——“抢枢”运动场，还在果园旁用白桦树搭起“撮罗子”，而办公室走廊文化墙上展示的是鄂温克人狩猎生活场景，校园文化建设无处不体现民族特色；此外，学生们在阳光体育大课间时，每天都跳起民族民间广场舞。

 如今，正在构筑起的良好鄂温克民族语言环境，已使萨马街鄂温克民族乡的孩子们心中，情不自禁地油然而生出作为鄂温克人的骄傲与自豪。

要让少数民族学童通过民族语汉语同时学习最终过渡到彻底放弃使用民族语，完全转而使用汉语普通话，这个是直接写在民族语文教育大纲里的，还特意推出公开出版的民族语教程，本身就是此地无银三百两。

604692228：也不一定吧，只要国家不重视，就不会有。希腊语和菲律宾语的专业早就有，可是教材一直不出版。很多书出版了一直买不到。比如新闻说的《鄂温克语教程》一直没看到有卖的回到原帖

你说的《鄂温克语》是少数民族语言，国家一直不支持，明面上很支持，暗地里很反对。外国语的书不一样，虽然可能也不出版，但是原因不同

非凡小河：感觉这些语种也要等国内有人研究或开专业后才有可能。回到原帖

也不一定吧，只要国家不重视，就不会有。希腊语和菲律宾语的专业早就有，可是教材一直不出版。很多书出版了一直买不到。比如新闻说的《鄂温克语教程》一直没看到有卖的

604692228：对了，那你有没有问过是否会出版美洲语言，比如：克丘亚语，艾马拉语，瓜拉尼语，马普切语，因纽特语之类的？回到原帖

感觉这些语种也要等国内有人研究或开专业后才有可能。

hindi2014：世图的主编回到原帖

对了，那你有没有问过是否会出版美洲语言，比如：克丘亚语，艾马拉语，瓜拉尼语，马普切语，因纽特语之类的？

hindi2014：世图的主编回到原帖

好吧，那就再等几年，要不也没别的办法。

hindi2014：我问过了。。。阿姆哈拉语这几年没有出版规划回到原帖

主要是目前国内可能都没有精通阿姆哈拉语的人，北外的阿姆哈拉语选修课也才开了一期。

lidongbin：你在哪看到的？没找到官方网站啊回到原帖

我是通过CRI葡萄牙语的官方微博看到的那本葡语书，才知道这套书的。官网中我也没找到相关内容。