阅读:5306回复:3

[语言交流]罗马尼亚语简单介绍

楼主#
更多 发布于:2008-05-02 09:23
罗马尼亚的官方语言。属印欧语系罗曼语族东支。在摩尔多瓦,被称做摩尔多瓦语。分布于罗马尼亚,此外在苏联、保加利亚、南斯拉夫、匈牙利、阿尔巴尼亚、希腊和美国也有数量不等的使用者。全球使用人口约2600万, 并且大部分集中在欧洲的巴尔干半岛。


罗马尼亚语从罗马帝国达契亚省一带以及多瑙河南岸使用的东部拉丁语演化而来,是东部拉丁语和达契亚土著语言混合的结果。语法结构、语音体系和大部分基本词汇均源于拉丁语。在历史上,曾受到古斯拉夫语、土耳其语、希腊语、意大利语、法语、俄语等的影响。罗马尼亚语的历史分4个阶段:① 共同罗马尼亚语,是6~13世纪罗马尼亚民族形成时期使用的语言;②古罗马尼亚语,是13~18世纪使用的语言;③近代罗马尼亚语,是19世纪和20世纪初使用的语言;④现代罗马尼亚语,是第一次世界大战后到目前使用的语言。主要方言有5种:蒙特尼亚方言、摩尔多瓦方言、巴纳特方言、克里沙纳方言,以及马拉穆列什方言。各方言的差别主要在语音方面。罗马尼亚语的特点是:定冠词附在名词末尾,动词的将来时用助动词a vrea(想要)加动词不定式构成。词形变化比其他罗曼语言更丰富。保留了某些其他罗曼语言失去的拉丁语词。1860年以前罗马尼亚语采用基里尔字母,后改用拉丁字母,有5个加变音符号的特殊字母。

罗马尼亚语字母  
A  a  Ă  ă   B  b  C  c  D  d  E  e  F  f  G  g  H  h  I  i  J  j  K  k  L  l  
M  m  N  n  O  o  P  p  Q  q  R  r  S  s   T  t  U  u  V  v  W  w  X  x  Y  y  
Z  z

最新喜欢:

跨境电商运营iMjmJ.Com跨境电商运营...
其实在声同,除了找资料以外,还可以交交朋友。欢迎光临声同网
rar分段压缩方法请点这里
沙发#
发布于:2008-05-22 17:41
现在正在想学这种语言,顶起
板凳#
发布于:2008-07-30 05:52
楼主提到的有5个加变音符号的特殊字母,请问:a,a,i,s,t是这5个吗?
另外,罗马尼亚语输入法在哪里可以下载?XP自带的输入法还是无法实现以上5个字母的变形书写.楼主下回讲解时能不能详细说说元音及元音组合的发音语法.
谢谢楼主咯,期待中,我明天来看你的回帖哦~~~
地板#
发布于:2008-07-30 11:34
额~~这个问题我回答不出
只是转贴,抱歉
其实在声同,除了找资料以外,还可以交交朋友。欢迎光临声同网
rar分段压缩方法请点这里
游客

返回顶部