|
阅读：4339回复：5
请各位提供下挪威语的书〜
我知道 挪威语好像是分两类 一个好像叫bokmal和另一个nynorsk 请问这两种挪威语差别大吗？能否互通？另外有无谁能提供下专门教授nynorsk和专门教授bokmal的书么？
另外现在流行的teach yourself norwegian是bokmal还是nynorsk呢？ 谢谢 |
|
最新喜欢： iMjmJ....
|
|
沙发#
发布于：2014-09-15 15:38
Bokmål更接近于丹麦文。市面上大多数教材教授的是Bokmål，因为在挪威本国应用更广。
|
|
|
板凳#
发布于：2014-09-15 15:47
Norwegian NRK Nett-TV Norwegian TV NRK torrents Norwegian TV in torrent form (an official NRK site) Learn Norwegian Naturally - both website and Youtube-series for learning Norwegian. Norwegian and English transcripts of each Youtube-episode available Please help organize the following links http://norwegianlanguage.info/ http://www.stolaf.edu/depts/norwegian/grammar/grammar.html http://www.apronus.com/norskaudio/samfunnslaere.htm http://mylanguages.org/norwegian_alphabet.php- http://www.freedict.com/onldict/nor.html http://www.nrk.no/ Newspaper http://www.aftenposten.no/ http://www.101languages.net/norwegian/vocabulary.html http://iteslj.org/v/no/ % http://norwegianlanguage.eu/2009/01/01/what-form-of-norwegian-to-learn-bokmal-or-nynorsk/ % 就是上面这个? |
|
|
|
地板#
发布于：2014-09-15 15:55
Nynorsk is widely spoken in Western and Southern Norway, while
Bokmal is mostly used in Eastern Norway (especially in the Oslo and its areas). While learning written norwegian, keep in mind that there’ll be differences between Nynorsk and Bokmal. In this case Bokmal will be more useful to learn first. % Bokmal = danish-like written % Nynorsk =Local dialects-based % % |
|
|
|
4#
发布于：2014-09-16 16:59
|
|
|
5#
发布于：2014-09-16 17:11
|
|
