[语言交流]发一张“哈萨克文字母表”

据维基百科“哈萨克语”词条，采取“哈萨克信息局（QazAqparat）”记法。
【错误更正】
1.字母08一行，哈国哈文Ee应为Ээ（字母Ee用于转写外来语时，实际发音同于Ээ，故其拉丁转写也为Ee）。
2.字母25和字母26对应的哈国哈文位置颠倒。
3.在哈国哈语中，还有几个字母的拉丁转写如下：
Яя——Ya/ya
Ее——E/e
Ёё——Yo/yo
Юю——Yu/yu
ъ——''
ь——'
Цц——Cc
Щщ——Şç/şç

图片：01.png

图片：02.png

图片：03.png

哈萨克文字母表.pdf

类型：

售价：0

大小：704KB

下载：43次

描述：

[下载]

 

谢谢

字母08一行，明显一个错误：哈国哈文Ee，应当为Ээ。

注释3不正确：
（1）у用作元音时，只表示后元音ұ；й用作元音时，只表示前元音і。
（2）и用于转写俄语。其拉丁转写为ï。
 
俄语5个复合元音я、е、ё、и、ю——
对应的拉丁转写为ya、e、yo、ï、yu，
可对应传统哈文：يۇ、ٴى、يو、ە、يا。

西里尔哈文的语法买不到，所以学习的热情也被消灭掉了

604692228:西里尔哈文的语法买不到，所以学习的热情也被消灭掉了  (2012-06-05 15:07) 

看这本：http://bbs.somdom.com/read-htm-tid-22818.html。

Marsh：字母08一行，明显一个错误：哈国哈文Ee，应当为Ээ。回到原帖

是对的，Ээ在哈语中是没有的，是俄语字母，两者在发音上是不同的，多用在俄语借词中，哈萨克语一律用Ee