20#
发布于:2010-09-16 10:57
本帖最后由 604692228 于 2010-9-16 10:58 编辑
另外LZ的观点我很同情,你的鄙视也带我一个,我觉得话大力气扩招去赚钱不如扩专业,反正是投入,为什么加学生不加专业呢? 我看到过交外国人汉语的教材,很多语言版本的都有,有一些连国内好像都没有或者基本上含少有学生的专业语种,这说明国内还是有懂这种语言的人的,而且水平可以编教材,但是为了教外国人汉语就有钱有时间编教材,为了国内的外语教学就整天各种困难!~这种说法实在说不过去!~ 这也反映了现在中国的一个问题,不想和外国一样就说“中国国情”,想和外国一样就说“国际惯例”,反正怎么能黑到钱怎么来,怎么说都有道理!~应该国际惯例的地方中国国情,应该中国国情的地方国际惯例!~没办法,学外语也是一样,忍着吧,我们只是普通百姓!~ |
|
23#
发布于:2010-09-22 00:48
学习外语的意义在于运用。知道的语言多了也没什么不好。
在公司里,人家不会认为你是一个翻译,人家只会认为你一个会说鸟语的实习生罢了。 对于外语工作者,主要的还是懂得所从事行业的专业知识。 语言,正如定义中所说的那样,是人们交流的工具。达到交流的目的就可以了。如果有兴趣的话,是可以进行深入研究的。不过到现在为止,主要语种的可研究型是越来越小了。 |
|
24#
发布于:2010-10-01 13:40
学外语在于冲破思维禁锢,和金盾、绿霸、敏感词作斗争。
|
|
25#
发布于:2010-10-01 17:34
|
|
|
上一页
下一页