hindi2014
青铜十字骑士
青铜十字骑士
  • 社区居民
  • 忠实会员
阅读:578回复:36

僧伽罗语歌曲+歌词分享

楼主#
更多 发布于:2017-11-11 23:44
今天码完两首非常好听的僧伽罗语歌曲的歌词,喜欢的朋友下载!

链接:http://pan.baidu.com/s/1c2nQuVQ 密码:tk00

同时也很感谢声同这个平台和小伙伴的信任,认识了一些学习僧伽罗语的朋友进群一起筹钱购买了北外僧伽罗语语音课程!不得不说这个视频真的非常好,老师讲解很详细,学会了僧伽罗语的语音。如果你也想学习僧伽罗语,并愿意一起供款就加入我们吧,届时会有各种僧伽罗语资料在群里共享!

图片:3.jpg



图片:2.png



图片:5.jpg







එම්මානුවෙල් ඔබෙ නාමය


එම්මානුවෙල්
ඔබෙ නාමය
උතුම්ය
උසස්ය
අන් සෑමදේට වඩා
එම්මානුවෙල්
අප සමග වේ
උතුම්ය
උසස්ය
මහිමාලංකාර වේ
මගෙ දිවිය යහපතින් පුරවා
ආදරෙන් කැඳවා
ජීවනයෙ මග පෙන්වුවා
මා ළඟ නිතර සිටිනා
මා හද සනසවනා
එම්මානුවෙල්
ඔබ වේ උතුම්
මාගෙ දිවිය යහපතින් පුරවා
ආදරෙන් කැඳවා
ජීවනයෙ මග පෙන්වුවා
මා ළඟ නිතර සිටිනා
මා හද සනසවනා
එම්මානුවෙල්
ඔබ වේ වතුම්

එම්මානුවෙල්
ඔබෙ නාමය
උතුම්ය
උසස්ය
අන් සෑමදේට වඩා
එම්මානුවෙල්
අප සමග වේ
උතුම්ය
උසස්ය
මහිමාලංකාර වේ
කුරුසියක ජීවිතය දුන්නා
මරණය ද පරදා
මහිමයෙන් ඔසවා ගත්තා
දකුණු පස වැඩ සටිනා
නිකැලැල් බැටළු පැටවා
එම්මානුවෙල්
ඔබ වේ වතුම්

හාලේලූයා


මට ඇසුනු ගීතය
දාවිත් ගැයු ඒ ගීතය
වීණා වයා ඔබ හට හදවතේ
ඔහු ගැයු ඒ ආත්මයෙන්
ඔබ ප්‍රීතිමත් වෙයි නිතින්
මම ද අද ගයමි හාලේලුයා

හාලේලුයා

අති ශුද්ධ ප්‍රේමණීය
ඔබ නම් අලංකාරස
ඔබම වෙයි සදාතනික ප්‍රේමය
පොළෝ තළේත් අහස් ගැබත්
එහි ඇති සියල්ලමත්
මැවු මැවුම්කරුට
හාලේලුයා


හාලේලුයා



මගේ අයුතුකම් හැම
පාප බර සියල්ලම
ඔබේ දයා ගුණෙන් මට කමා කලා
මා නිසා මැරෙන්නට
තරම් මෙමා වටිනේ ද
මගේ පියාණෙනී හාලේලුයා

හාලේලුයා

කරුණෙවේ දොරටුව
වැසී යන්න ප්‍රථමව
සියල්ලට ගැලවීම දෙනු මැන
ඔබ නැවත එන දින
ඔබ සමඟ යන්නට
සැම කල්හි බලා ඉම් හාලේලුයා

හාලේලුයා

ප්‍රේමවන්ත දෙවියන්වහන්ස
ඔබවහන්සේගේ නාමයට ගෞරව වේවා!
ඔබවහන්සේට ප්‍රශංසා වේවා!

ආමේන්!


Jesse
11/11/2017







[hindi2014于2017-11-11 23:46编辑了帖子]
沙发#
发布于:2017-11-12 21:55
僧伽罗语的视频还是以后再说吧,目前没有试看,
板凳#
发布于:2017-11-12 22:01
有这水平不出版教材,确到网上趁火打劫,这道确实像是普通中国人的作风,不过这黑钱恐怕挣不了多久的
地板#
发布于:2017-11-12 22:30
问一下楼主,如果购买课程了之后,资料和视频是可以下载的吗?还是任何东西都不能下载!
4#
发布于:2017-11-13 05:58
604692228:有这水平不出版教材,确到网上趁火打劫,这道确实像是普通中国人的作风,不过这黑钱恐怕挣不了多久的回到原帖
在瑞士买的了一本德语僧伽罗教材,五十多欧(400多RMB),300多页。。。中国的书和教育资源真的是不要再便宜了。
hindi2014
青铜十字骑士
青铜十字骑士
  • 社区居民
  • 忠实会员
5#
发布于:2017-11-13 10:54
604692228:问一下楼主,如果购买课程了之后,资料和视频是可以下载的吗?还是任何东西都不能下载!回到原帖
沒有任何資料。。。我所說的資料是我花了一個星期把視頻的內容全部碼下來方便對照學習
hindi2014
青铜十字骑士
青铜十字骑士
  • 社区居民
  • 忠实会员
6#
发布于:2017-11-13 16:55
604692228:僧伽罗语的视频还是以后再说吧,目前没有试看,回到原帖
视频只有19课,每课约10几分钟。。。一个人购买的话很伤。要300多。。。之前要500多。。。哭死了
7#
发布于:2017-11-13 20:09
hindi2014:视频只有19课,每课约10几分钟。。。一个人购买的话很伤。要300多。。。之前要500多。。。哭死了回到原帖
我看了一下试学的第一集,内容还行,但是缺钱,决定不买,
8#
发布于:2017-11-13 20:10
hindi2014:视频只有19课,每课约10几分钟。。。一个人购买的话很伤。要300多。。。之前要500多。。。哭死了回到原帖
刚过完双11,实在是揭不开锅了,只能以后再说,没办法啊
9#
发布于:2017-11-13 20:12
hindi2014:沒有任何資料。。。我所說的資料是我花了一個星期把視頻的內容全部碼下來方便對照學習回到原帖
我看完试学的第一课,是可以用技术手段脱机保存视频的,不过得付费之后能看的,看不到的不能保存(因为那要攻击数据库,那可就是巨型违法了)
10#
发布于:2017-11-13 20:14
yaoyehao:在瑞士买的了一本德语僧伽罗教材,五十多欧(400多RMB),300多页。。。中国的书和教育资源真的是不要再便宜了。回到原帖
你买到的书可以给个封面或者isbn书号什么的吧?过年的时候去旅游的话可能也来一本,另外,日韩那两本都有准备拿下只要钱攒出来了之后
11#
发布于:2017-11-13 21:17
yaoyehao:在瑞士买的了一本德语僧伽罗教材,五十多欧(400多RMB),300多页。。。中国的书和教育资源真的是不要再便宜了。回到原帖
也就是说,目前用德语日语韩语讲解的教材都有了,只是获得问题,法语西班牙语俄语英语讲解的目前不确定
12#
发布于:2017-11-14 04:46
604692228:你买到的书可以给个封面或者isbn书号什么的吧?过年的时候去旅游的话可能也来一本,另外,日韩那两本都有准备拿下只要钱攒出来了之后回到原帖
这两本书都很好,第二本只能在斯里兰卡本地或者美亚上买到,我是直接联系斯里兰卡本地书店买的,邮费好贵。。。
连接:https://www.amazon.de/Einf%C3%BChrung-singhalesische-Sprache-Klaus-Matzel/dp/3447044985/ref=sr_1_18?ie=UTF8&qid=1510605692&sr=8-18&keywords=singhalesisch


https://www.amazon.com/dp/9559692607?tag=wwwmissiologi-20&camp=0&creative=0&linkCode=as4&creativeASIN=9559692607&adid=17D5MQSHVJ23SJF1BFWQ&
13#
发布于:2017-11-14 21:18
yaoyehao:这两本书都很好,第二本只能在斯里兰卡本地或者美亚上买到,我是直接联系斯里兰卡本地书店买的,邮费好贵。。。
连接:https://www.amazon.de/Einf%C3%BChrung-singhalesische-Sprache-Kl...
回到原帖
我也很喜欢德国出版的小语种教材。
这本红皮的僧伽罗语教材,可否提供两张正文样品看一看?如果确实编得好,我也打算买一本。
之前,经韩国人推荐,已经从韩国购入一本基础教材,非常好用。

图片:꿩먹고알먹는 스리랑카어첫걸음.jpg


图片:꿩먹고알먹는 스리랑카어첫걸음 (2).jpg

14#
发布于:2017-11-16 03:42
waga:我也很喜欢德国出版的小语种教材。
这本红皮的僧伽罗语教材,可否提供两张正文样品看一看?如果确实编得好,我也打算买一本。
之前,经韩国人推荐,已经从韩国购入一本基础教材,非常好用。
回到原帖
http://www.beck-shop.de/fachbuch/inhaltsverzeichnis/9783447044981_TOC_001.pd
这里有几页样本,请问你是在韩国吗?在欧洲很不好买韩国的书唉,想买韩国的经济方面的书不太好买
15#
发布于:2017-11-16 03:44
yaoyehao:http://www.beck-shop.de/fachbuch/inhaltsverzeichnis/9783447044981_TOC_001.pd
这里有几页样本,请问你是在韩国吗?在欧洲很不好买韩国的书唉,想买韩国的经济方面的书不太...
回到原帖
好像失效了,你点进去,再输入本书的名字 (Einführung in die singhalesische Sprache)在下面那个 google Vorschau就能看样本页了。
16#
发布于:2017-11-16 09:06
yaoyehao:http://www.beck-shop.de/fachbuch/inhaltsverzeichnis/9783447044981_TOC_001.pd
这里有几页样本,请问你是在韩国吗?在欧洲很不好买韩国的书唉,想买韩国的经济方面的书不太...
回到原帖
谢谢回复。目前困在国内,这书是找人买下邮寄过来的。
我对南亚几个国家的本土语言挺感兴趣,而靠谱好用的正版详解僧伽罗语教材最不容易搞到手,比孟加拉语和尼泊尔语的教材更难寻觅。
17#
发布于:2017-11-16 09:38
yaoyehao:好像失效了,你点进去,再输入本书的名字 (Einführung in die singhalesische Sprache)在下面那个 google Vorschau就能看样本页了。回到原帖
顺着给出的链接找过去,只下载到该书的完整目录,不含正文讲解部分,据此还不好决定要不要购入。
把下载的目录传上来,感兴趣的声友也参考一下吧。
目录部分(Einführung in die singhalesische Sprache).pdf
18#
发布于:2017-11-16 14:17
yaoyehao:好像失效了,你点进去,再输入本书的名字 (Einführung in die singhalesische Sprache)在下面那个 google Vorschau就能看样本页了。回到原帖
看目录还可以,内容不好确定,不过最关键的问题是,有没有音频啊??
19#
发布于:2017-11-16 14:20
法国的parlon系列有僧伽罗语吗?以前好像没注意过
上一页
游客

返回顶部