请问楼主的母语是哪个？
其实很早西方人就说汉语是没有语法的，这和楼主说的规律性不强，我觉得就是一个意思。
后来接受了一种可能算少众的理论，就是，不一定每种语言都非得有西方意义上的语法。

我吃过了。
饭吃过了。



从小感觉汉诗无比的优美，曾经有段时间，我企图在世界的其它语言里面，找到形式上（例如格律押韵等方面）和汉诗identical的语言。这里也旧话重提，据我所知，就算我们的近亲语言，也作不出汉语这样的整齐的诗句，而且能做到形式和意义的高度统一。为什么？我能想到的一点，无非就是，汉语不需用特定的形式标出主语谓语宾语。意思上理解通了，就通了。

雖然所有語言學到後期都是只剩下積累詞句，但學分析語的話過早就進入這個階段，還是有些難受...  積累詞句永遠是最沒辦法也是最重要的環節