Nyuggu
黄金十字骑士
黄金十字骑士
  • 社区居民
阅读:2550回复:5

[语言交流]关于虚词AN的用法,玮哥能费心给总结一下不??

楼主#
更多 发布于:2014-05-23 22:55
      @hongwei0315      虚词AN的用法一直是阿语语法的一个难点,它有点儿像英文的动词不定式符号TO,能支配宾格切格等动词形式,望斑竹和各路阿文达人能对其用法做个概括性说明!
沙发#
发布于:2014-05-24 06:52
这个工作量有点儿大欸。。。
Nyuggu
黄金十字骑士
黄金十字骑士
  • 社区居民
板凳#
发布于:2014-05-27 02:52
hongwei0315:这个工作量有点儿大欸。。。回到原帖
对了,好像只能支配带开口苻的宾格,这个宾格动词在AN引导的动词句中,比较接近印欧语的不定式从句!
Nyuggu
黄金十字骑士
黄金十字骑士
  • 社区居民
地板#
发布于:2014-05-27 03:00
hongwei0315:这个工作量有点儿大欸。。。回到原帖
试比较:我喜欢吃猪肉
英:I LIKE TO EAT SOME PORK.
阿: UHEBBU AN AKULA  LLAHMA  LKHINZIR .....
4#
发布于:2014-05-27 07:56
Nyuggu:对了,好像只能支配带开口苻的宾格,这个宾格动词在AN引导的动词句中,比较接近印欧语的不定式从句!回到原帖
不定式从句…… 我不确定我是不是理解了你的意思,英语德语的那种概念?直接对应印欧语不知道是不是完全妥当,虽然从共时对比的角度是没问题。对于“这个宾格动词在AN引导的动词句中”这个小分句,我想我大概没有完全理解。
不过,总体上大概可以这么说吧。
5#
发布于:2014-05-27 07:58
Nyuggu:试比较:我喜欢吃猪肉
英:I LIKE TO EAT SOME PORK.
阿: UHEBBU AN AKULA  LLAHMA  LKHINZIR .....
回到原帖
“吃”的第一人称单数变位的第一个元音是长音。
宾语如果用形容词修饰名词,那么第二个需要变成从属名词形式,且需要宾格配合;如果使用正偏组合,则第一个名词不可带有冠词,第二个名词需要属格。
游客

返回顶部