阅读:3063回复:1

[求助]提问帖 很初级的啊 不要笑我..

楼主#
更多 发布于:2013-02-27 22:48
问题很简单

ga, gue, gui, go, gu不在停顿后的词首,或词中、词组内的n之后时,则发舌后软腭擦浊辅音 [ γ ]。 aga, egue, igui, ogo, ugu soga, pega, pague, águila

这个音和 浊辅音的g 有什区别吗?不怎么感受的出来啊..
沙发#
发布于:2013-02-28 13:48
正好学过些西班牙语,最近又在和希腊语语音打交道,我就试着来说一下吧, 音标γ就是希腊语字母的γ,发音也和希腊语中的γ一样,都为浊软腭擦音,说白了就是咱们汉语拼音h所对应的浊音,发音时按发h音的嘴型,并振动声带即可,发出的音就是我们通常讲的“吐痰音”(这个说法虽然不太文雅,但却是挺形象,另外发这个音也不需要你真去吐痰,用不着使太大劲,所以听起来倒也不是想象中的那么难听)你可以把你后面列出的soga,pega什么的放到google翻译里去听一下发音,google发的就是浊软腭擦音,和浊软腭塞音g的区分应当是很明显的。不过我多说一点,全球说西语的地方很多,各地口音其实是有一些差别的,把pega里的g发成浊软腭擦音的应该是算比较地道的发音,但也有些地方已经不怎么注意区分g和γ的发音了,所以也不用在这块儿过于纠结,我的建议是多听听课文的发音,找找感觉,有时候刻意的去纠音反而会适得其反,最后祝你学习愉快!
游客

返回顶部