saif
黄金十字骑士
黄金十字骑士
  • 社区居民
  • 忠实会员
  • 铁杆粉丝
阅读:5145回复:1

[语言文化]阿拉伯歌曲 Ma Ta3rafch Leh - Elissa (黎巴嫩)

楼主#
更多 发布于:2012-05-09 19:29

 
歌词:

ما تعرفش ليه

من ألبوم (( تصدق بمين ))

كلمات: نادر عبد الله

الحان: تامر علي

غناء: إليسا زكريا خوري


ما تعرفش ليه

في وقت اما بحتاج حد جنبي أشتكيله

بتبقى إنت أول حد بيجي فبالي أجيله

وتبقى أول حد أفضفض يومها ليه

ما تعرفش ليه

في وقت اما أشوفك يومها بجري عليك قوام

وأنا معاك بحب كتير أطول في الكلام

وأخد راحتي وأحكي في اللي نفسي أحكي فيه

ما تعرفش ليه

لو أبص لك ما بشيلش عيني من عليك

وأول بأول كل حاجة بقولها ليك

وليه بس صوتي بيحلا لما بيناديك

وليه بس اسمي بيحلا لو تندهني بيه

ما تعرفش ليه

بحس إنك إنت اللي بقيت مسؤولة منه

وأحس إنك إنت اللي أنا مسؤولة عنه

وأحس إني فيك شايفة اللي أنا بدور عليه

ما تعرفش ليه

أنا ازاي بقيت ما بخافش وجريئة فهواك

وبقدر على اللي ما بيتقدرش عليه معاك

وكان ده مش حب إنت قوللي ده يبقى ايه؟

最新喜欢:

跨境电商运营iMjmJ.Com跨境电商运营...
saif
黄金十字骑士
黄金十字骑士
  • 社区居民
  • 忠实会员
  • 铁杆粉丝
沙发#
发布于:2012-05-09 19:30
译文:

《你不会明白》
专辑:《你信谁》
作词:纳迪尔 • 阿卜杜拉
作曲:台米尔 • 阿里
演唱:艾丽莎

你不会明白
为何当我需要有人在身边倾诉时
我总是第一个想到你
唯你能让我推心置腹

你不会明白
为何一见到你我总会快步奔向你
我总是喜欢喋喋不休
惬意地向你敞开心扉

你不会明白
为何我总是目不转睛地注视着你
毫无保留地道出一切
为何我的声音只有在呼唤你时才如此甜美?
为何我的名字只在你呼唤她时才如此动听?

你不会明白
我感到只有你才会承担起对我的责任
我感到你是唯一能让我担负责任的人
我感到从你那里我找到了久违的幸福

你不会明白
面对你的爱我怎会变得如此勇敢无谓
有你相伴不可能的一切都将成为过去
如果这还不算是爱的话
那请你告诉我这是什么
游客

返回顶部