黎巴嫩歌星 Nancy Ajram 2010年新专辑《7》里一首很有特色的歌曲。 Nancy 以往专辑里的歌曲大多是埃及风格,绝大多数用埃及方言演唱,尽管她是黎巴嫩人。这一曲是我听过的她唯一一首用海湾地区方言演唱的海湾风格的歌曲。欢快的曲风、简洁的歌词、海湾地区特有的发音方式。。。这个歌曲的另一特点是,歌词出自沙特一位王子诗人之作。 أسعد الله مساك كلمات: الأمير محمد العبد الله الفيصل الحان: صالح الشهري التوزيع: هشام السكران أسعد الله مساك ياللي ملكني هواك يا أغلى من حياتي وايش هي حياتي بلاك أجمع أحساسي وأجيك أبيك في عمري أبيك أمشي بخطوة حنيني يمّك وأتمنى لقاك أسعد الله مساك ياللي ملكني هواك يا أغلى من حياتي وايش هي حياتي بلاك تحضنك لحظة حناني وألقى في عينك مكاني تسعد بشوفك عيوني وأروى بحبك ظماك أسعد الله مساك ياللي ملكني هواك يا أغلى من حياتي وشي حياتي بلاك |
|
沙发#
发布于:2010-11-05 14:19
按惯例附上歌词译文,仅供参考
歌名:《晚上好》 作词:穆罕默德•阿勒•阿卜杜拉•阿勒•费萨尔亲王 作曲:萨利赫•谢赫里 发行:希萨姆•萨克兰 愿真主赐福你吉庆的晚上, 那个用爱占据我心灵的人。 我把你看得比生命还重要, 没有你我的生命会是怎样? 我汇集所有的感受奔向你, 我需要你我一生都需要你。 满怀柔情地我漫步于街头, 渴望能够遇上你陪伴着你。 愿真主赐福你吉庆的晚上, 那个用爱占据我心灵的人。 我把你看得比生命还重要, 没有你我的生命会是怎样? 我的柔情拥抱你那一瞬间, 看到了我在你眼里的地位。 能见到你我双眼无比幸福, 我用爱浇灌你干渴的心扉。 愿真主赐福你吉庆的晚上, 那个用爱占据我心灵的人。 我把你看得比生命还重要, 没有你我的生命会是怎样? |
|