[语言交流]第卅四屆國際化及統一碼研討會 招文(英文轉貼)

今天收到本年度第卅四屆國際化及統一碼研討會大會的邀文通知, 轉貼如下:

http://www.unicodeconference.org/

寄件人 Unicode Conference <programs@unicodeconference.org>
日期 2010年4月28日上午8:15
主旨 Call for Participation - 34th Internationalization & Unicode Conference - October 18-20, 2010, Santa Clara, CA USA

Be a Part of IUC 34!

The Unicode® Consortium announces a call for participation in The 34th Internationalization & Unicode® Conference (IUC 34), taking place in Santa Clara, California, USA; October 18-20, 2010. The conference is produced by OMG™.

The Internationalization & Unicode Conference is the premier annual technical conference for topics on the design and global deployment of multilingual applications and web sites. Internationalization and Unicode experts, implementers, clients, teachers, students, and vendors are invited to attend this unique conference. The interactive format makes the Internationalization & Unicode Conference a great place to meet and exchange ideas with leading experts, find out about the needs of potential clients, and get information about Unicode-enabled products.

To be considered as a presenter for the conference, please submit a brief abstract before Wednesday, May 26. Topics should be related to internationalization and localization; presentations structured as tutorials are also welcome. Suitable topics include, but are not limited to:

Best Practices and New Approaches

New technologies, algorithms and methodologies
Using internationalization libraries and programming environments
Handling bidirectional or other complex scripts
Data formats and evolving standards, e.g. XML, JSON, HTML5, DITA
Project management for global development teams
Localization technologies, Crowd Sourcing, Machine Translation, et al
Development, test, and deployment techniques and experiences
Improving globalization capabilities within organizations
Migrating legacy applications to global markets
Unicode, Emoji, and character encodings
Application Areas

Social networks
Search engines, SEO, discovery and navigation best practices
Websites, Cloud Computing, SAAS, and Web services
Libraries and education
Mobile applications, including iPhone, Android, iPad, Kindle, etc.
Publishing and broadcasting for a global audience
Internationalized Domain Names and other identifiers
Security concerns and practices
Language and Locale Support

African, Asian, Middle Eastern, and support for other languages
Unicode Common Locale Data Repository (CLDR)
Font development
Interested individuals or organizations are invited to submit a brief (up to 600 word) abstract of their proposed conference presentation by Wednesday, May 26 using this web form: http://www.unicodeconference.org/abstracts

The Program Committee will notify authors by Wednesday, June 9. Final presentation materials will be required from selected presenters by Tuesday August 31. The conference agenda will be available by Tuesday, June 15.

Sponsorships and exhibit space are available; for more information on sponsoring contact Ken Berk at ken.berk@omg.org, +1-781-444 0404. For exhibiting questions email event_marketing@omg.org. For all other questions email: info@unicodeconference.org


Event Producer: Gold Sponsor:
 
About The Unicode Consortium
The Unicode Consortium is a non-profit organization founded to develop, extend and promote use of the Unicode Standard and related globalization standards.
The membership of the consortium represents a broad spectrum of corporations and organizations in the computer and information processing industry. Members are: Adobe Systems, Apple, DENIC eG, Google, Government of India, Government of Tamil Nadu, IBM, Microsoft, Monotype Imaging, Oracle, The Society for Natural Language Technology Research, Sun Microsystems, Sybase, The University of California at Berkeley, Yahoo!, plus well over a hundred Associate, Liaison, and Individual members.

For more information, please contact the Unicode Consortium.

About the Event Producer
The Object Management Group™ (OMG™) is the Event Producer for the Internationalization & Unicode Conferences. OMG is an open membership, not-for-profit consortium that produces and maintains computer industry specifications for interoperable enterprise applications. Our specifications include MDA®, UML®, CORBA®, MOF™, XMI® and CWM™. OMG's specifications are all available for download by everyone without charge.

For more information about OMG, visit us online at http://www.omg.org.

If you would prefer not to receive messages about the Unicode Conference, or have address corrections, please reply to this email message, requesting Unsubscribe or describing your address corrections in the body of the text. Please leave subject line intact.