[语言交流]藏语音调请教

今天看到一篇文章说的是 藏语里的 V 比普通话音调的2声还要低 具体是不是这样 在实际的运用中听的出差异吗？其他几个声调是不是也不能完全和普通话音调相对应

藏语拉萨话的声调与汉语普通话的声调不同。普通话阴平55，阳平35，上声214，去声51。拉萨话低升调调值是12，比普通话的二声低得多。在短元音音节里，高平调的调值是54，低升调的调值是12。在词组里，由于连读，第一个音节里的高降调变为高平调，低升降调变为低升调；第二个音节里的低升调变为高平调，低升降调变为高降调。这个规律概括为一个歌诀是“前无降调，后无低调。”其实，对于口语学习可以不必过多考虑调值的量化指标，照着示范发音，很容易就找到了语感。

回复 2# amolibro


    谢谢 但是貌似还是有些地方 不能理解·～～不能准确的指导 到21 是怎么低。
而跟真读的话 脑子里还是35的感觉。到底应该怎么办呀

12与35的区别可以借音阶来理解，起点（基准）不同，高度差是相对的。比如ན单发调值是na12，起点是很低的，照着拉萨话的语势，不用担心。假如直接发成汉语的“拿”，就没有拉萨话的味道了。

回复 4# amolibro


    恩 好的 我感觉 感觉 不懂再来请教你·～～