阅读:4615回复:8

[语言交流]波斯语汉语词典

楼主#
更多 发布于:2009-08-06 18:39
请问波斯语汉语词典是不是有盗版的我在网上买了一本觉得有问题
沙发#
发布于:2009-08-06 20:54
这种盗版的可能性不大吧,是什么问题呢?
板凳#
发布于:2009-08-07 09:32
1# tejaratci31
我邮购的词典页码串了,返回去又寄来一本,翻到后来也还是有串页,而且感觉和以前看过的比没那么清楚,而且好像还有个别错误,我想应该不会有人盗版这个
eau
eau
铁十字骑士
铁十字骑士
  • 社区居民
地板#
发布于:2010-01-27 16:23
是那本块头巨大的绿皮书,还是国内出了新的个头小的?
eau
eau
铁十字骑士
铁十字骑士
  • 社区居民
4#
发布于:2010-01-27 16:27
我觉得一本印度人编的波--英字典最好,封面是褐色,isfahaan的大mosque内部,也是大块头,但是印度书的纸张特别轻,虽然块头大,但是携带方便,所以我觉得这本好,改天发张照片给大家看,
eau
eau
铁十字骑士
铁十字骑士
  • 社区居民
5#
发布于:2010-01-27 16:29
就是有些拉丁转写法和中国不一样,比如词尾的乃至oo有时候他写成eh ah,众所周知,由于波语拼写的贪图省事,我们非常依赖拉丁转写来判断真正的音值,因此造成了很大的困惑
6#
发布于:2010-01-28 10:40
有点难以置信…… 那家伙没太大的市场 盗版出来比较不值啊 呵呵~

不过这本词典的确曾经有过再版 早先的一版 我是觉得似乎清晰度有一点点不足 但是不至于看不清 不过早先的版本定价便宜 哈哈~
7#
发布于:2011-08-25 13:31
我也想买到,不过现在好像没有货了。看电子版的查起来太费劲,而且累眼睛。
大家还有谁要买的,联名去出版社问问怎么样 ?
8#
发布于:2011-09-14 15:23
不是很清楚啊,没有买过,谁有好的,可以介绍一个给我
游客

返回顶部