阅读:22001回复:11

藏文谚语

楼主#
更多 发布于:2016-05-18 10:53
我非常喜欢谚语,这些均摘自我的笔记,特此分享!
སྤྱང་པོས་བསམ་བློ་ལན་སྟོང་བཏང་ན་ཡང་། འཕྱུགས་པ་ཐེངས་གཅིག་བརྟན་བརྟན་ཡོང་བར་འགྱུར    智者千虑必有一失
ཨ་རོགས་མདའ་འདྲ་བྱས་ན་མདའ་འདྲ་བྱེད། གཞུ་འདྲ་བྱས་ན་གཞུ་འདྲ་བྱེད  朋友直,我报之以箭,朋友弯,我报之以弓
ཁ་མང་པོ་རིགས་དང་འགྲས། བློ་མང་པོས་རང་དོན་འཆོར    话多逗人恨,心多事不成
བཟང་པོར་བཟང་ལན་དང་ངན་པར་ངན་ལན    善有善报,恶有恶报
ཡ་རབས་མ་རབས་སྤྱོད་པས་ཤེས     是高尚,还是下流,行为见分晓
འགྲོ་བ་མི་སྐྱོབ་ན་སྙིང་ཇེ་བསྒོམས་་ཀྱང་ཅི་ལ་ཕན      不度众生,修慈心有何益。
མི་ཡར་རྒྱས་འགྲོ་འདོད།
ཆུ་དམའ་སར་རྒྱུག་བདེ    
人往高处走,水往低处流。
ཅི་བཤད་ལ་མ་ཉན། ཅི་ལས་ལ་བརྟག་དགོས    莫听说的是什么,要看做的事什么。



最新喜欢:

iMjmJ.Com小爱卖家iMjmJ.... 边巴仓木决边巴仓木决
zoub
铁十字骑士
铁十字骑士
  • 社区居民
  • 忠实会员
  • 最爱沙发
  • 铁杆粉丝
沙发#
发布于:2016-05-19 12:08
你的笔记还真挺丰富的。要不介绍一下你是怎么学藏语的,私信给我也行。
ask
ask
白银十字骑士
白银十字骑士
  • 社区居民
  • 忠实会员
板凳#
发布于:2016-05-19 12:45
楼主对汉藏语系其他的某些语族语支有了解吗?

了解的话,关于将行体,除了在羌语族(支),还有哪些语族(支)?

谢谢
地板#
发布于:2016-05-19 14:16
zoub:你的笔记还真挺丰富的。要不介绍一下你是怎么学藏语的,私信给我也行。回到原帖
我很乐于分享这一过程!只不过字数稍微有点多,再加上我正在编辑另一个有关虚词的帖子,可能要晚些时候才能给你回复,还请见谅!
4#
发布于:2016-05-19 14:42
ask:楼主对汉藏语系其他的某些语族语支有了解吗?

了解的话,关于将行体,除了在羌语族(支),还有哪些语族(支)?

谢谢
回到原帖
惭愧、惭愧!楼主除了能记住几个成语、单词,熟懂几句谚语,以及简单的文法以外,对汉藏语系及其语支了解的是太少太少了。只知道藏语有三大方言,三大方言下面又有次方言。比如四川的“嘉绒藏语,白马藏语,”就这些了,其他的就真的不知道了。
zoub
铁十字骑士
铁十字骑士
  • 社区居民
  • 忠实会员
  • 最爱沙发
  • 铁杆粉丝
5#
发布于:2016-05-20 08:06
吃叶的小蚕:我很乐于分享这一过程!只不过字数稍微有点多,再加上我正在编辑另一个有关虚词的帖子,可能要晚些时候才能给你回复,还请见谅!回到原帖
没关系,我等着。
6#
发布于:2016-05-20 09:51
zoub:没关系,我等着。回到原帖
想问一下,坛里对回复的字数有没有限制?字有点多,怕装不下!
ask
ask
白银十字骑士
白银十字骑士
  • 社区居民
  • 忠实会员
7#
发布于:2016-05-20 13:22
吃叶的小蚕:惭愧、惭愧!楼主除了能记住几个成语、单词,熟懂几句谚语,以及简单的文法以外,对汉藏语系及其语支了解的是太少太少了。只知道藏语有三大方言,三大方言下面又有次方言。比如四川的“嘉绒藏语,白马藏语,”就这些了,其他的就真的不知道了。回到原帖


兄弟不要过谦呀,网上关于作-通型语动词体变化的描述本来就十分稀少,没机会研究是正常的,能自学就已经很强了。以后有资料还请多多分享指教。

另,嘉绒语严格来讲肯定不是藏语支,也就不存在“嘉绒藏语”一说了,虽然嘉绒人是被划为藏族不错,但中国以前的民族划分极其混乱你是知道的(比如贵州西北的穿青人,至今未识别。而云南普米族,则有专家认为是藏族),可以看看这个:

https://www.ethnologue.com/subgroups/sino-tibetan

看看其归属:
Northeastern Tibeto-Burman
rGyalrongic
ask
ask
白银十字骑士
白银十字骑士
  • 社区居民
  • 忠实会员
8#
发布于:2016-05-20 13:36
白马藏应该也不是藏,应该是氐一类的民族

http://blog.sina.com.cn/s/blog_130cf963d0102w8xg.html

上世纪五十年代初,国家进行民族调查和识别时,鉴于白马人聚居区与藏族聚居区地缘关系紧密,又由于部分白马人识藏文、说藏话,便被暂定为藏族(待识别),至今虽已达半个世纪之久,但大多数白马人和部分学者仍然否认其与藏族的渊源关系。

他们的语言可能更近羌语支
9#
发布于:2016-05-20 18:54
ask:白马藏应该也不是藏,应该是氐一类的民族

http://blog.sina.com.cn/s/blog_130cf963d0102w8xg.html

上世纪五十年代初,国家进行民族调查和识别时,鉴于白马人聚居区与藏族聚居区地缘关系...
回到原帖
原来是这样啊!要不是你介绍,估计我这辈子都得被蒙在鼓里,受教了!
zoub
铁十字骑士
铁十字骑士
  • 社区居民
  • 忠实会员
  • 最爱沙发
  • 铁杆粉丝
10#
发布于:2016-05-21 07:59
吃叶的小蚕:想问一下,坛里对回复的字数有没有限制?字有点多,怕装不下!回到原帖
字数有没有限制,这我还真不知道。
11#
发布于:2016-05-21 08:06
zoub:字数有没有限制,这我还真不知道。回到原帖
[吃叶的小蚕于2016-05-21 08:28编辑了帖子]
游客

返回顶部