请教上海话辅音

请问：今天口头上海话中dz和ts有区分么？

当然有区分，比如“早”和“草”，“囋”和“菜”的区别。

是的，不仅区分，而且分得很细致。

dariush：当然有区分，比如“早”和“草”，“囋”和“菜”的区别。回到原帖

所以就是浊辅音、清辅不送气、清辅送气都还有哦？

kicote：是的，不仅区分，而且分得很细致。回到原帖

谢谢啦！

苏州话中, 有ts-tsh, 有s-z, 有c-ch-j，ts没有对应的浊音。
不知道上海话是怎么回事？

Khumar：苏州话中, 有ts-tsh, 有s-z, 有c-ch-j，ts没有对应的浊音。
不知道上海话是怎么回事？回到原帖

网络上看到一对混乱的标记。

yoontaesoo：网络上看到一对混乱的标记。回到原帖

以吴语协会通用拼音为准。

yoontaesoo：网络上看到一对混乱的标记。回到原帖

又看了一下吴语论坛。原来是这样：
dz是ts的相应的浊音，但并不是所有的吴语都有这个音。经典的苏州话就没有这个声母，而统统归入到z声母去了。但大多数吴语还是有dz这个声母的。dz的发音同英语的音标dz的发音，就是beds里头的ds的发音。

请问：今天口头上海话中dz和ts有区分么？

吴语太湖片上海小片(除江苏海门崇明启东等地的海启口音小区)、苏嘉湖小片(除苕溪口音小区)大部都不分从邪(除个别农村地区陈述句句尾“..哉”说成浊dze而非清tse，但这只是个别地区)，哪来的dz？

还有淮语泰如片的一些地区也不分，如江苏盐城南部

ask：
除个别农村地区陈述句句尾“..哉”说成浊dze而非清tse，但这只是个别地区
回到原帖

个别地区的个别词

ask：个别地区的个别词回到原帖

谢谢！！

Khumar：又看了一下吴语论坛。原来是这样：
dz是ts的相应的浊音，但并不是所有的吴语都有这个音。经典的苏州话就没有这个声母，而统统归入到z声母去了。但大多数吴语还是有dz这个声母的。dz的发音同英语的音标dz的发音，就是beds里头的ds的发音。回到原帖

明白了，谢谢！

yoontaesoo：明白了，谢谢！回到原帖

共同学习。吴语论坛不错。可以查询各地的读音。

江苏海门启东、上海崇明的海启话(至于属毗陵小片的通东话是否也如此，不清楚)等地从dz邪z还是分得很清楚的。至于江苏盐城南部(也属泰如片淮语)的不分从邪可能是受苏州移民的影响

还有大力说的他们盐南淮语中的合口介音使得前面的舌根音喉音变成唇音(gu->ɣu->bvu->bu)，这种现象在吴语太湖片苏嘉湖小片部分地区也存在，如盐南淮语中“姑”读bu，而苏嘉湖吴语部分地区“跍”(蹲的意思)亦读bu；俗字记作[足匍]，但正字当为“跍”字

上海话中dz和z不区分字义，一般都发z，有时候重读或口误，会出现dz。尤其是有官腔的时候。