[资源分享]阿拉伯语的基础问题

大家好，小弟对阿拉伯语始终徘徊在门外，不过兴趣不减，现在有一些问题想请交诸位，烦请各位高人不吝指教。

1、阿拉伯语通行地区广泛，各国均有阿拉伯语，各国也有各国特色的阿语，这种特色应当在语音、语法、词汇上都有体现。比如汉语方言诸多，各地发音不尽相同，但大家对外交流时，都统一使用普通话，也就是以北京话为基础的标准语。阿拉伯语是否也存在着一种标准语，这种标准语在发音、语法上有一个标准，阿拉伯各国在国内使用各自特色阿语，但对外交流时都使用这种”标准阿拉伯语“，不知道这种”标准阿拉伯语“是以哪个阿拉伯国家的阿语发音为基础的？

2、目前市面上的阿语教材、及各院校的阿语专业所教授的阿语，都是这种标准阿拉伯语吗？

3、如果阿拉伯国家开会，各国代表是使用各自的特色阿语发言，还是使用”标准阿拉伯语“

4、经常听到看到有”摩洛哥阿拉伯语、乍得化阿拉伯语“这些名称，这是从世界出版社出版的《各国概览》上看到的，介绍其他阿拉伯国家的语言时就说”该国使用阿拉伯语“，而介绍乍得时，则说”该国使用法语和乍得化的阿拉伯语“，不知道这个乍得化的阿拉伯语是否较为特殊？ 好像吉布提的阿拉伯语也比较有特色

5、可否请高人告知一下，这么多使用阿语的国家里面，是否存在某些国家人讲阿语比较容易听得懂，而有些国家人讲的阿语难懂，当然，这里是假设一个所要表达意思相同的情况下，发音也同样清晰的情况下的，纯粹好奇。

非常感谢，一些好奇的问题， Shu Ke Ran!

好集中的提问 呵呵 我就简要作答如下咯~

1. 阿拉伯语的确存在标准语العربية الفصحى，这种标准语在发音、语法以古兰经为标准，阿拉伯各国在国内虽然使用各自特色阿语土语，但是文学、媒体、新闻以及一切正式场合，使用的都是标准阿拉伯语。标准阿拉伯语的发音应该说是以古兰经诵读法的基本要求为基础吧~

2.目前市面上的阿语教材、及各院校的阿语专业所教授的阿语，都是这种标准阿拉伯语。

3.作为正式场合，阿拉伯国家开会，会议语言应该是标准阿拉伯语。

4.各国的阿拉伯方言都有些特色，有几大方言划分的说法~ 不过“乍得化的阿拉伯语”的说法我还是真的第一次听说……

5.其实如果阿拉伯人讲标准语的话，只要不太快，无论哪个国家的都是他难过得懂的，但是，要使说土语的话，呵呵，听懂的可能性相当的小……

谢谢，hongwei的回答，对了，你是在松江校区，还是虹口那边的老校区？记得当年去老校区时，去韩语教室找人，因为在上课，就到旁边的教师闲逛，猛然发现黑板上写满了阿语，当时很受冲击，立刻想到了 Al Quaeda 和Osama ben laden

不过，学阿语很苦的到不是书写，个人觉得还是，记单词的时候要记带元音符的，但在阅读的时候，那些元音符都没了，一时都反应不过来。不过似乎听说学多了就会有规律，不知是什么样的规律

请问，阿拉伯各国中，使用的字母是一致的吗？有没有存在像拉丁语那样的差别，比如英语、法语、德语等有字母的不同差异。

3# haoyouduo_123

呵呵 现在上外的本科全部在松江 本部那里连研究生都是研二以上的呢~ 剩下的就是留学生还有网络教育学院之类的了~

阿拉伯语的特点就是那个元音的问题呢 的确有规律 但是是建立在词汇与语法的积累之上的~

4#
只要是阿拉伯国家 甚至说 只要使用的是阿拉伯语 地亩就没有区别的啊

你的对比有点偏差啊 呵呵 英国美国澳大利亚还有加拿大使用的英语字母没有区别的啊 要知道 德语法语都不是拉丁语啊 所以有所不同当然也情有可原