|
转自 http://www.islambook.net/xueshu/list.asp?id=3417
关键词] 阿拉伯语教学研究 部分字母的发音： 1.字母ث 与ت可互换; 2.字母ذ与د可互换; 3.字母ظ与ض可互换,有时ض 与د的发音又相同; 4.有些地方ق发g音或读成أ; 5.字母ك可以发k或g,有的地方也读成ch. 6.字母ج可以读成g 或j. 名词的数 单数和复数.没有双数.双数用复数代替. 阳性复数以ين结性,阴性复数以ات结尾. 例如معلم复数为معلمين ناموسية复数为ناموسيات 名词变复数同样有完整式和破碎式的分别. 人称代词 أَنَا(第一人称单数);إِنْتَ(第二人称阳性单数);إِنْتِ(第二人称阴性单数); هُوَّ (第三人称阳性单数);هِيَّ(第三人称阴性单数);إحْنَا(第一人称复数);إِنْتُومَا(第二人称复数);هُمَّ(第三人称复数) 人称代词开头的海木宰不发音. 动词的双数和复数第三人称按第二人称复数变位. 动词的双数和复数第三人称按复数第三人称变位. 接尾人称代词除没有双数外,单数第三人称标合口长音符ُو. 疑问句 有三种提问的方法; 1)改变陈述句的语调; 2)在陈述句前加وَاشْ; 3)使用疑问词； آشْ 问事情 什么? شْكُون问人 谁? إمْتَه问时间 何时? فِيْن问地点 哪里? عَلاشْ问原因 为什么? كِفَاش问状况 怎么样? دْيَالْمِن问所属 谁的? أَشْمِن哪一个? شْحَال问数量 多少? 否定句 1)否定名词句用مَا شِي,例如: تَّمَن رْخِيْصْ价格便宜 تََّمَن مَا شِي رْخِيْص价钱不便宜 2)否定动词句在动词前面加مَا,动词后面加شْ .例如: هَوَ جَا فِي الوِقْت هُوَ مَاجَاش فِي الْوَقْت 名词作定语 除了像标准阿拉伯语那样表达外,还可以用دْيَال,例如: خرايط لِمدينة خْرَايِط دْيَال لِمْدِيْنَه دْيَال لِمْدِيْنَه لِخْرَايِطْ 连词 常用连词: أوْلا表选择 مْنِيْنِ当... ...时/自从 حِتَّى到... ...为止 بَاشْ为了 وَلَكِن 但是 وَخَّا尽管 مِلَّي自从 وُ 和,与,同 指示代词 هَاد这 دِيْك那(阴) دَاك那(阳) دُوك那些 هَادَا这一个(阳) هَدَاك那一个(阳) هَادِي这一个(阴) هَادِيْك那一个(阴) هَادُو这一些 هَادُوك那一些 هَاد الشِّي 这个 دَاكْ الشِّي那个 动词 过去式动词 没有双数. 标准阿语中的双数和复数均按阳性复数变位. 即هُمَا هُم和هُنَّ按هُم变位;أَنْتُمَا أَنْتُم أَنْتُنَّ 均变为阳性复数.故动词 كَتَبَ的变位如下: كَتَبْتْ , كَتَبْتْ , كَتَبْتِ , كَتَبْ , كَتْبَتْ , كَتَبُوا , كَتَبُوا , كَتَبْتُوا , كَتَبْتُوا , كَتَبْتُوا,كَتَبُوا , كَتَبُوا 现在式动词 在标准阿语的现在式动词前面再加一个ت ; 标准阿语中词尾有ن 的,ن 要去掉. 第一人称复数,词尾加وا 例如: أنا تندرس أنبَ تتدرس أنتِ ببدرسي هو تيدرس هي تتدرس إحنا تندرسوا أنتوما تتدرسوا هم تيدرسوا 命令式动词: 标准阿语:أُدْرُسْ , أَدْرُسِي , أُدْرُسَا , أُدْرُسُوا , أَدْرُسْنَ 马格里布方言أُدْرُسْ , أَدُرْسِيْ , أُدُرْسُوا , أُدُرْسُوا, أُدُرْسُوا 将来时 现在式动词前面加غَادِي表将来. 原现在式动词前加的ت去掉. 阳性单数用غَادِي,阴性单数用غَادْيَه,复数用غَادِيْن. 动词كَانَ的变位: 从左向右四列依次为 过去式,现在式,将来时,命令式. 表存在相当于there be) 阳性单数:كَايِنْ 阴性单数:كَايْنَه 复 数:كَايْنِيْن عِنْد(以第一人称为例) 过去时كَانْ عِنْدِي 现在时عِنْدِي 将来时غَادِي يْكُون عِنْدِي 名词的数： 单数，双数和复数 双数词尾为َان（主格）和َين 复数词尾为ُون(主格，阳性），ِين(宾属格，阳性），ات（阴性） 名词变复数有完整式和破碎式的分别。 人称代词 أنا （我） أنتَ（你，阳性） أنتِ（你，阴性） هو（他） هي（她） نحن（我们，双数，复数） أنتما（你们俩，阳性，阴性） هما（他们俩，她们俩） أنتم（你们，阳） أنتن（你们，阴） هم（他们） هن（她们） 疑问句 1）改变语调； 2）用疑问虚词أ或هل; 3)用疑问代词 ما ماذ 什么 من 谁 متي 何时 أين 哪里 لماذ 为什么 كيف 怎么样 لمن 谁的 أي,أية 哪一个 كم 多少 否定句 1）否定名词句用ليس لم يكون ما كان لن يكون لا يكون 2）否定动词句لم لا لن ما等 名词作定语 用正偏组合。 连词 常用连词： أو或أم 表选择 ف 于是，就 ثم 然后，接着 حتي 直到 بل 而是 لكن 但是 لا 而不是 و 和，与，同 指示代词 هذا 单数近指（阳） ذاك 单数中指（阳） ذلك 单数远指（阳） هذان 双数近指主格（阳） هذين 双数近指宾属格（阳） ذانك 双数中指主格（阳） ذاينك 双数中指宾属格（阳） هؤلاء 复数近指（阳，阴） أولئك 复数中指（阳，阴） هذه 单数近指（阴） تيك 单数中指（阴） تلك 单数远指（阴） هاتان 双数近指主格（阴） هاتين 双数近指宾属格（阴） تانك 双数中指主格（阴） تينك 双数中指宾属格（阴） 动词 过去式动词 例：كتبنا كَتَبْتُ , كَتَبْتَ , كَتَبْتِ , كَتَبَ , كَتَبَت , كَتَبَا , كَتَبَتَا , كَتَبْتُمَا, كَتَبْتُم , كَتَبْتُنَّ, كَتَبُوا , كَتَبْنَ (从右至左依次为：单数第一人称，单数第二人称阳性，单数第二人称阴性，单数第三人称阳性，单数第三人称阴性，双数第三人称阳性，双数第三人称阴性，双数第二人称阳，阴性，复数第二人称阳性，复数第二人称阴性，复数第三人称阳性，复数第三人称阴性,第一人称双数复数) 现在式动词 例:يكتب 他写 يكتبان 他俩 يكتبون 他们 تكتب 她 تمتبان 她俩 يكتبن 她们 تكتب 你 تكتبان 你俩 تمتبون 你们 تكنبين 你(阴) تكتبان 你俩 تكتبن 你们(阴) أكتب 我 نكتب 我俩,我们 命令式动词: اكتب 你(阳) اكتبا 你俩(阳,阴) اكتبوا 你们(阴) اكتبي 你(阴) اكتبن 你们(阴) 将来时: 现在式动词前加س. 再看看这几句常语： （黑色为马格里布方言，蓝色为标准阿语） شْنُو (آشْ) سْمِيْتَك ؟ مَا إِسْمُكَ 你叫什么名字？ سْمِيْتِي سَعِيْد إِسْمِي سَعِيْد 我的名字是赛义德. وْشْكُونْ أِنْتَ ؟ مَنْ حَضْرَتُكَ ؟ 阁下是哪位？ شْنُو (آشْ) سْمِيْتْ العَائِلَه دْيَالَكْ / دْيَالْكُم ؟ مَا هُوَ إِسْمُ عَائِلَتِكَ , عَائِلَتِكِ / عَائِلَتِكُمْ؟ 你/您姓什么？ شنُُو(آشْ) تَتِخْدِمْ أ َسَمِيْر ؟ مَاذَا تَعْمَلُ يَا سَمِيْر ؟ 你做什么工作，赛米尔？ فُوقَاشْ غَادِي تْخَرَّجْ وَمَتَى سَتَتَخَرَّجُ 你什么时候毕业？ |
|
|
|
|
地板#
发布于：2014-12-06 09:49
用户被禁言,该主题自动屏蔽! |
|
