musa
黄金十字骑士
黄金十字骑士
  • 社区居民
阅读:4026回复:1

[语言交流]买阿语词典还不如买阿语翻译考试大纲

楼主#
更多 发布于:2008-11-02 15:20
《阿拉伯语三级翻译口笔译考试大纲》的词汇表比较全,比词典便宜多了,容易背诵

最新喜欢:

跨境电商运营iMjmJ.Com跨境电商运营...
沙发#
发布于:2008-11-04 20:57
回复 1楼 musa 的帖子
诚然 词汇手册比较简明 查找方便 背诵也方便

但是和词典相比 最大的缺点就是它不完整 无论是从词义还是从派生各个方面 当然收录的都是常用的释义 但是有的时候就抹去了一些词之间内在的语义的联系~ 另外词典提供的一些词组和阿语解释也是词汇手册里面缺少的~

当然啦 初学的话 用词汇手册记忆单词还是行得通的~ 不过建议希望深入的朋友还是习惯词典比较好~~

大家加油~
游客

返回顶部