|
flash教你阿拉伯语的标准发音
|
|
|
|
4#
发布于：2008-07-20 20:55
原来caomushitou在5月份发的甘蔗大人早就发过了啊 呵呵~
|
|
|
5#
发布于：2008-07-20 20:58
回复 2楼 kouhoutei 的帖子
这个其实算是很标准的了~
所谓标准 就是和阿拉伯人在诵读《古兰经》时候的相比 因为现代阿拉伯语有若干方言 各个方言都有所不同 我们学习的大多是所谓的فصحى 即标准阿拉伯语 至于方言的阿拉伯语 会和فصحى有不小的差别呢 大概你听到你的朋友说的是某一种方言吧  |
|
|
7#
发布于：2008-08-10 18:09
回复 7楼 kouhoutei 的帖子
这样的话 应该就不是方言了…… 最多是希贾兹方言……
其实可以说 阿拉伯语的特征音就是那几个字母的发音 外研社的录音的确算非常标准的了…… 不过还是录音中的中国人的依旧有一点点问题 最明显的是ط 理论上分析其实它是一个不送气的清辅音 但是北外的教学一直将它处理为送气的清辅音 上外的教学则重视了不送气有些忽略了清浊的区分 不过其实理论上很严格的 但是中国人学阿语的 尤其是学生 到了实际操作就不是一回事了 真的放到会话表达之中 甚至很多都不那么注意了 连喉音都有弱化的倾向…… 反正我听过的阿拉伯人讲话的时候 其实喉音是很到位的…… 这个flash总体上说还是可以的 那几个发音 我个人认为你发现的区别是由于这个flash的录音者过度按照“理论的发音位置”用力并且力求清晰地发音 反而稍微有一点走音 呵呵 像ض和ظ 其实实际中的区别相当的小 而且ض有舌尖齿间和舌尖齿背两种发音 当它发成舌尖齿背音的时候 和ظ 就非常接近了 这个flash的区别都很高 适合初学者区分“理论的发音位置” 但是实际中 就得多听“真实的生活的会话了” [ 本帖最后由 hongwei0315 于 2008-8-10 18:10 编辑 ] |
|
|
10#
发布于：2009-12-16 21:33
愿真主保佑你！！！谢谢！@
|
|
|
12#
发布于：2010-01-06 21:19
下载学习了，很不错
|
|
|
15#
发布于：2010-03-24 11:54
下载了。谢谢分享！
|
|
|
17#
发布于：2014-12-06 09:40
用户被禁言,该主题自动屏蔽! |
|
