如果说近似音位与英文键位分布对应关系的话，通用的蒙古文输入法倒是比较吻合，基本不至于需要完完全全另记忆一套键位分布。
不过单凭此却也并不能断言蒙古文输入就简单，实际中同样音位组合形式甚至同样转写形式的单词中字母变形不规则不唯一的情况还是太普遍了

那个，格鲁吉亚。。。

哦 那个倒是差不多

个人觉得印度天成体字母、藏语字母、缅语字母和泰语字母比较难……啃不动！
阿拉伯字母的阿语、波斯语和维语感觉还好些，仅就字母而言！

就文字而言，天成体字母、藏语字母、缅语字母和泰语字母较难记忆，属于是衣架体和蚯蚓体的。阿拉伯字母相对来说跟英语更相像，毕竟字母不太多，但是阿拉伯语及一些中东语言与维语等语言不一样。前者元音不书写，后者却会写出来。蒙古文认，读，写都不太容易，因为和平常的横向阅读文字不同。俄语字母则与拉丁字母有异曲同工之处，有固定的字母，且不太奇怪，故记忆不会有什么难度。至于韩语及日语字母均为新生文字，且受汉字影响，特别是日语平假，片假名。韩语主要是把音拼出来的，故有点像汉语的汉语拼音。只适用的是彦文。

就语言文法，词汇，发音而言，本人仅略读少量日语，韩语，泰语，阿拉伯语。故不能很好地说出哪个最难。但就本人所知悉这几种语言而言，阿拉伯语由于其几个特殊的发音，是中文里没有的，故可为最难的。而泰语由于其众多的字母以及习惯性地字体较小，对许多初学者来说也不是一个小小的挑战。韩语里对于我来说，问题还是集中在元音方面，其余的问题还是没有上述语言大。日语是相对来说发音最为简单的语言。但是其文法及敬语和众多的寒暄语实在是让我手足无措。。。

本人见识甚少，还是很羡慕y大哥和hongwei大哥的，还望多指教了。

以上只接触过三种语言，暂未能了解谁比较难学。其实初学一种语言的时候都有点困难，但是深究后却发现语言之间都存在着某种相似，好像有着相连。也许就如同地球一样，对于它而言我们都是生活在它里面的万物，一样重要，若是我们调皮，它一样地去教训我们；亦之，它也一样地奖励我们，给予我们温暖的阳光。

天城文最好 ，印度系统的里面我觉得泰文很复杂，因为要区别不同来源的辅音和不同声调的 辅音，纳闷，比他3更古老的寮文更复杂

对于中国人来说，我认为是阿拉伯语

如果不是说哪种文字字母难认，而是说哪种文字难学的话，我认为是阿拉伯语。一是阿语不标元音，单词难记。还有阿语的语法也难。

阿拉伯语，我一看就怕

都好难，很难选择。。。

引用第21楼anemonesqy于2009-08-31 16:03发表的  :
那个，格鲁吉亚。。。

 

我想说的就是这个，格鲁吉亚的字母，高加索地区语言的字母，看着像象形文字。






亚美尼亚语的字母

肿么木有多少人选俄语啊！个人感觉比阿语难诶.

哈哈，刚好这些文字我都有点学过或试学过，不过基本上都是很浅的层次，有的现在差不多已经忘记。
日文、韩文、俄文入手还是挺快的。日文形体可以参考其汉字来源记忆，五十音图很快就可以搞定。韩文的创制很人工很讲究，注意其天地人创制理念，再注意其形体跟发音部位和发音方法的联系，不用多久也可以搞定。俄文的学习可以联系希腊文，两者一起学最好，因为希腊文很多人学数学学理科或多或少都碰过。同时，可以找一些地名、人名、外来词（来源于汉语或英语），巩固所学。
泰文粗看麻烦，不过网络资源丰富，有不少形象记忆法和相似字母记忆法等技巧，又有很多卡通式的有声资料。学起来不会枯燥，入手也不会太难。
阿拉伯文其实也不难学，不过阿拉伯语的发音貌似有些难，个人觉得还是其变体波斯文和维吾尔文平易近人些。
天城体字母和藏文曾经尝试过，感觉还是藏文容易入手些，不过藏文那些前加后加之类的，也麻烦啊。
旧蒙文这次去呼伦贝尔和满洲里算是看过瘾了，就是看着实在像是蜈蚣，感觉上实在是受不了，ipad上搞了个满文资料看了下，感觉真心学的话，规律性也还是挺强的。真的学了，建议蒙文和满文一起搞定吧。说不定以后还能瞧瞧蒙元和满清的资料。
缅甸文之类的兴趣不大，真的想挑战文字学习，可以搞搞亚欧边界的格鲁吉亚文、亚美尼亚文，非洲的阿姆哈拉文，南亚的僧伽罗文、泰米尔文、泰卢固文，等等。稀奇古怪的文字还实在是多！

不过有至于挑战世界文字学习的，建议先试试甲骨文、金文和小篆，哈哈。光汉字就是个汪洋大海啊，够学一辈子的了。

弱弱一句，西夏文....给出投票的或多或少接触过，都不难，熟悉就好。