普遍高分低能是没真学会吗?

阅读:532回复:2
2024-01-06 16:50
写私信
楼主#
我觉的不是的,只是会的非常肤浅而已。
而且还有相对不太普遍的“满分无能”。
所以,确实不能叫不会,只能说是不怎么太会,这个不太会的意思说的不是“量”,而是“质”。
比如一两精品雪花牛肉和90000吨泔水中的变质腐肉的区别,一幢高级别墅和300多个脏乱差的贫民窟街区的区别,一台神威太湖之光和一千万台计算器的区别,或者文盲母语者的自由听说的三五千词汇量和不善于学外语的老学究的听不懂不会说而只会极为缓慢的看不太懂复杂原文的几万的词汇量的区别。
2024-01-06 17:05
写私信
沙发#
关于这个质量,有一些现实的例子,因时间关系仅以外语为例子举一例,比方说很多人会看到这样的现象。

很多刚开始学外语的人,因为刚学会了外语,而一些用母语说起来不太好开口的话,比如动不动就“草泥马”,在一些场合(比方说有自己喜欢的异性,或尊敬的长辈,或类似)和同伴聊天,大声说出来很不好意思,但是换成“fuck”就可以大声喊了,不觉得不好意思。


仔细分析就会知道:
一、如果你问他阿拉伯语说骆驼怎么说?他肯定不会的。而fuck既然能翻译并说出来,就说明意思肯定是知道的,所以才能说。
二、母语说起来很尴尬,外语说起来毫无问题。所以外语和母语的脑神经反应存在差异。
三、从逻辑或实验都可以知道,这种差异不仅fuck,而是任何词汇都存在的。
所以、一些人所谓的会了某个单词,也就是记住了,基本指的就是上述的背单词的结果。然而实际上却不等于语言能力,造成了听到语言时该有的神经过程全无,最终导致很多时候听完所谓会的外语之后全无反应!客观的看起来基本等于不会。
2024-01-06 17:11
写私信
板凳#
高分再高,也没满啊,还是有不会的地方。
低能再低,也是有啊,差也不代表完全无能。
而少数“满分无能”的例子就说明了一点:路子不对,学了白费!