雍和宫 阅读:10493回复:13
谁来过北京去过雍和宫?能把那上边的蒙语的拼读一下吗?怎么写的,什么发音,什么意思?
|
最新喜欢:![]() |
是的在学习
在研习,发现还是。。。。。 |
雍和宫匾额上的满蒙文
图片:10178996_172558731126_2.jpg ![]() 蒙文我没学过,不过查字典得出的结果是:nairaltu和谐的 nairalduhu和好的 sum-e 庙 满文我学过,文字意思几乎同蒙文一致:hvwaliyasun和谐的、和睦的、融洽的 hvwaliyaka 和好的 gung宫 |
|
|
我懂滿文 略懂蒙文 就是不太懂藏文
|
|
|
|
还有人民币的背面啊,蒙,藏、维、壮,还有汉语和拼音~~
|
|
|
藏语发音甘丹鑫恰隆,甘,汉语是高兴,喜乐的意思。丹汉语是具有的意思。鑫恰汉语是庄严的意思,隆汉语洲的意思。引申意为极乐寺。具喜寺。佛经写作兜帅宫是印度语音译,弥勒菩萨就住在这个的地方。西藏拉萨有个甘丹寺也是同名同意。
|
初高中都在那附近上的,一直还真没注意。
如果满文化在北方能稍微有推广,能看懂牌匾上的字是个很不错的事情 |