20#
实际上,这就是所谓的“动词变位”的由来。
ئادەم دېگەن خام سۈت ئەمگەن نېمە، شۇڭا ئىت ئۈرەر كارۋان يۈرەر
2012-07-18 00:07
写私信
21#
回 天上的狮子 的帖子
天上的狮子:是的,ghu是动名词词尾,所以接在动词词干后使动词变成名词,整个动名词就按照名词方式造句了。
在造句过程中,动名词因为沿用名词的语法规则,所以可以加dek,这样它又成了描述性作用的 .. (2012-07-18 00:01) 

加上dek(形似格),使之具有描写性质,作为“述题”!
2012-07-18 00:12
写私信
22#
回 天上的狮子 的帖子
天上的狮子:
bu hemmimiz oqughudek kitab.
这是我们都值得看的书。
(表示达到动作的程度,即值得)

besh kishige yetküdek tamaq etsingiz.
请做够五个人吃的饭。
(表示达到yet动作实现的程度)

u hemmimizni tesirlendürgüdek naxsha éytqan idi.
他唱歌唱得把我们都感动了。
(表示达到了“感动”这个动作足以实现的程度)

u nahayiti xushal bolup kétip aghzi quliqigha yetküdek boptu.
他高兴得嘴都合不拢了(嘴都快要咧到耳朵了)。
.......

这些例句,也可以理解成“形似格”的一种用法吧。
一般的形似格,表示“形状”、“性质”上的相似,而ghu动名词具有抽象意义。
23#
回 Marsh 的帖子
Marsh:加上dek(形似格),使之具有描写性质,作为“述题”!
 (2012-07-18 00:07) 

嗯,对的哦
ئادەم دېگەن خام سۈت ئەمگەن نېمە، شۇڭا ئىت ئۈرەر كارۋان يۈرەر
2012-07-18 00:14
写私信
24#
回 天上的狮子 的帖子
天上的狮子:嗯,对的哦 (2012-07-18 00:13) 

Allahgha amanet!
25#
回 Marsh 的帖子
Marsh:Allahgha amanet! (2012-07-18 00:14) 

Alla saqlisun.
ئادەم دېگەن خام سۈت ئەمگەن نېمە، شۇڭا ئىت ئۈرەر كارۋان يۈرەر