象棋里的车为什么读音是ju ？

阅读：4914回复：9

alandelong

2018-04-01 12:12
加关注写私信

楼主^#

这个应该是古音的保留吧？
据考证，象棋是宋朝时期才出现的。那么，车读ju，应该是宋朝音？

喜欢1

最新喜欢：

iMjmJ....

sharrum

2018-04-01 19:26
加关注写私信

沙发^#

宋代的《广韵》里就已经有九鱼切和尺遮切两个音了。

回复(1) 喜欢

Nyuggu

2018-04-02 12:06
加关注写私信

板凳^#

韩语车字也是tsha和keo两个读音。

[Nyuggu于2018-04-06 18:49编辑了帖子]

回复喜欢

alandelong

2018-04-02 14:06
加关注写私信

地板^#

sharrum：宋代的《广韵》里就已经有九鱼切和尺遮切两个音了。回到原帖

那再往前，唐朝呢？

回复(1) 喜欢

sharrum

2018-04-02 20:50
加关注写私信

4^#

alandelong：那再往前，唐朝呢？回到原帖

各家拟的先秦的音也都是两个音

回复(1) 喜欢

alandelong

2018-04-03 18:49
加关注写私信

5^#

sharrum：各家拟的先秦的音也都是两个音回到原帖

啥意思？先秦时期就2个音了？

回复(1) 喜欢

sharrum

2018-04-04 15:47
加关注写私信

6^#

alandelong：啥意思？先秦时期就2个音了？回到原帖

应该是根据中古的两个音构拟了上古的两个音，至于是否有什么证据支持先秦就有两个音，我也不知道。但唐朝应该是两个音，因为虽然广韵是宋朝的书但反映了隋唐的切韵音系。

回复(1) 喜欢

alandelong

2018-04-05 13:15
加关注写私信

7^#

sharrum：应该是根据中古的两个音构拟了上古的两个音，至于是否有什么证据支持先秦就有两个音，我也不知道。但唐朝应该是两个音，因为虽然广韵是宋朝的书但反映了隋唐的切韵音系。回到原帖

不过日语里，车，只有一个音读，并没有2个音读

回复(1) 喜欢

sharrum

2018-04-05 19:25
加关注写私信

8^#

alandelong：不过日语里，车，只有一个音读，并没有2个音读回到原帖

你再查查，有两个音しゃ和きょ

回复喜欢

kicote

2018-04-15 09:14
加关注写私信

9^#

象棋的起源应该更早，唐宋应该是指大致定型。

回复喜欢

« 返回列表

您需要登录后才可以回帖，登录或者注册