爱情的火焰在我心中燃烧

阅读:3405回复:0
2008-02-22 22:29
写私信
楼主#
Kişniği jannını Allahu veğanıdır


Kişniği  jannını  Allahu  veğanıdır
人的命运是安拉恩赐,
Allahu  dağnı   yasaji
安拉创造了高山。
Bır  dağdan  bır  dağnı  görmus  
高山之间看不见,
Allahu  nenı   aynı  yasaji
安拉又创造了月亮。

Mendanazendan   ay  ilindı  var  gün  azendı  var
从此月亮在前太阳在后,
Akbulut  ulerniği  otasendı  var
白云在它们中间。
Muhabbatniği  ottı   menniği  yirixdı  tişbur
爱情的火焰在我心中燃烧,
Gulhan  menniği   yirixdı  var
古丽汗活在我的心间。

Men  yaşilı  hahıtla  jijix  bır  yasaji
我用彩色纸剪了花朵,
U  menniği  yirixdiği  söz  dır
它表示着我心中的语言。
Men  sarı  altunla  gijir  bır  deyği
我用黄金铸成戒指,
U   menniği   arux  guşgöz  dır
它表示着我纯洁的双眼。

Altun  gijir  senniği  nizix  bürmaxde  dahendır
黄金戒指戴在你的嫩指上,
Guşniği  yır  senniği  qulaxğı  uşbağı
让百灵的歌声飘进你的耳中。
Men  bır  kijik  baluxğı  çurenğı
我愿变成一条小鱼,
Senniği  yirixde  men  bır  çonmğı
自由自在地游在你的心间。

最新喜欢:

跨境电商运营...