今天我要很埃及——晒一下最有生活气息的古埃及语教材 阅读：15151回复：30
本帖最后由 hizkuntzale 于 2010-3-27 06:35 编辑
我还是没能忍住冲动，看到书店里摆上了10年2月刚出的ASSIMIL系列的最新本——圣书体古埃及语《L'Égyptien hiéroglyphique》，全铜版印刷、排版考究清晰、手感厚实、小开本携带方便  ……我又一次沦陷了 ，让钱包出血~新书到手，跟大家交流交流。
学习圣书体古埃及语的书不可谓不多（我指非汉语出版物），良莠不齐，编排体例各有不同。有侧重讲破译故事全本基本上看不到几个圣书体文字的、有侧重语法练习因而全本除了习题还是习题的、有侧重文字收罗大而全进而大开本天价让人望而却步的……可是，这本教材，是如此地充满生活气息，如此有趣，不会因为学习的对象的独特而充满学究气进而让人生畏，也不会虚与委蛇随便拿点什么杂碎凑数。 把圣书体古埃及语当成是活的语言在教（我见过的唯一的配CD音频的圣书体教材，用我们后世学人构拟的发音给全篇朗诵，OMG~ ）、穿插着用圣书体标注的漫画、基础词法句法一个不拉、文字教学严谨认真，推荐书目深入实用……随便翻翻也会让人心情舒畅~
鉴于ASSIMIL与某下载网站有了版权纠纷，我已不作他想，暂不抱在哪能下载的期望。且书籍本身手感很棒，10年新版的那一系列的都重新换做了考究的铜版纸排版，于是乎犹豫再三，还是掏钱买下了~话说10年版的其他教材也很棒，全部标示了学完能达到欧洲标准B2级。除了圣书体，今年新出的还有本意地绪语的，坐等啥时人家出了美洲语言或是阿卡德语口语手册就功德圆满了
话不多说，无图无真相，下面上图： 先是封面，比前几年的别的语种漂亮多了 图片：IMG_2242.JPG 
教你如何用笔写简略圣书体，帮助记忆 图片：IMG_2248.JPG 
书共843页，开本小，内容不含糊，语法不漏 图片：IMG_2249.JPG 
双色注释，语法点更清晰 图片：IMG_2250.JPG 
文字部分，收录绝大部分圣书体字符，并按照Gardiner经典分类 图片：IMG_2251.JPG 
附录词表，配书中简明例句 图片：IMG_2252.jpg 
还用圣书体标示古埃及地图，这下子更像是活语言了吧，呵呵 图片：IMG_2253.JPG 
怎么写才是记忆文字之道呢？本书教您： 图片：IMG_2255.JPG 
漫画有助调剂心情，呵呵 图片：IMG_2256.jpg  |
用户被禁言,该主题自动屏蔽! |
回复 1# hizkuntzale
这个…… 无限眼馋啊…… 想问问hizkuntzale具体花销有所少呢…… 如果不方便可以pm告知好吗？ 我在amazon.fr上面搜到了 似乎换RMB的话 是相当大的一笔呢…… |
這個書 還有CDs呢 不過太貴了吧 書還好29塊多
|
hizkuntzale,Ce livre est écrit en français, je suppose que vous avez acheté en France. Vous apprenez le français?
|
|
|
楼上的，你该去搜搜hizkuntzale的所有主题。。他可是在法国的留学生哦，学法律的吧，很强很羡慕。。我也想去法国见见世面。呵呵，本来想用法语写的，手机不方便。。
不过这本古埃及语的教材到底多少钱呢，我很想知道。 |
楼上的，你该去搜搜hizkuntzale的所有主题。。他可是在法国的留学生哦，学法律的吧，很强很羡慕。。我也想去法国见见世面。呵呵，本来想用法语写的，手机不方便。。
不过这本古埃及语的教材到底多少钱呢，我很想知道。 |
lz你真的是个语痴，对几乎所有语言都感兴趣
连没人说的也不放过 兴趣广泛是好事，但我个人觉得把时间都花在学习无尽的外语上迟早会后悔的 |
|
|
太酷啦这个！！！！
|
回复 hizkuntzale 法国的书，这很正常。买的时候可以刷信用卡。 |
回复 22# tlcm
我兴趣广泛，但不代表我术业无专攻。我是念法律的，而且是用的法语。可以说没有之前我“不务正业”学法语（小时候作为小小副业来学的时候哪里想过会有一天来法国呢？还不就是瞎打误撞的兴趣的副产品么？），就没有今天。有专业在那摆着，再加上语言，不敢说别的，起码饿不死是肯定的。 我学过的语言确实比较杂，但是无一不给自己带来益处。我学过阿拉伯语，在跟法国的北非血统的同学朋友打交道时就让我跟他们亲近许多，偶尔翻翻伊斯兰法也不会两眼一抹黑隔靴搔痒；我学过古希腊语和拉丁语，不但让我对法学政治学文章中经常出现的原文典故和法谚在文字层面不再陌生，而且让我在面对从小便学习浸染欧洲文明的法国同学时也不会发憷。哪怕就是暂时没有实际用处或者一生都不可能换来真金白银的那些真正的小语言，也能完善我的人格，让我见识到不同的世界观，品味别样快感。语言就是我的娱乐，在娱乐的同时难道您还顾虑着这娱乐本身的经济利益么？难道闲时打打羽毛球就因为永远进不了职业队就觉得是那时间都白扔水里了？难道去KTV吼两嗓子会因为选不上快男超女就觉得蹉跎岁月、罪恶感满满的？ |
回复 18# 卡托里克
Il y a logtemps que je n'ai pas traité le français comme un objectif d'appretissage, mais comme un outil indispensable des études. Je dois noter ce que disent les profs et bosser en droit en français tous les jours... |