马耳他语简明语法1

一、定冠词
马耳他语的定冠词是I和il，使用的时候用”-”连接，元音开头的用l,辅音开头的用il，如：l-或izzont 地平线，il-qamar月亮，il-mera镜子。但是以gh或h开头的词两个都可以使用。il-ghasfur 或 l-ghasfur鸟。当词首是c, d, n, r, s, t, x, z （浊音）或z时，il中的l变成词首字母。如ic-cirku圆圈，ix-xitan魔鬼，iz-zunzan蜜蜂等，ir-rahal村庄等。
 
二、代词
人称代词
马耳他语的人称代词除了作为代词，还可以起动词谓语的作用：
单数
Jien 或Jiena=我；我是
Int 或 Inti=你；你是
Hu 或Huwa)=他；他是
Hi或 Hija=她；她是
复数：
Ahna=我们；我们是
Intom=你们；你们是
Huma=他们；他们是
作为动词谓语时，它们的否定形式如下：
ma jiniex (或 miniex)     我不是
mintix你不是
mhuwiex (或 mhux)他不是
mhijiex (或 mhix)她不是
mahniex我们不是
mintomx  你们不是
mhumiex他们不是
 
指示代词/形容词
阳性：dan (这个)  dak (那个)dawn (这些) dawk (那些)
阴性：din       dik       dawn      dawk
例子：
Dan il-hanut 这家商店。（形容词）
Dan hu l-hanut 这是家商店。（代词）
 
关系代词
马耳他语的关系代词是li:
L-ittra li bghattli. 你寄给我的信。
Dan hu l-frigg li jmissna nixtru. 这是我们要买的冰箱。
 
疑问代词
Min谁Liema 哪个Xi 什么X 什么（在词首为元音、单辅音或哑音h、gh）
Min hi l-mara tieghu? 谁是他的妻子？
Liema kompjuter se tixtri? 你想买哪台电脑？
Xi trid? 你想要什么？
X''tip ta'' persuna hu? 他是什么类型的人？
X''ghamlet? 她做了什么？
 
代词词尾
代词词尾可以接在名词、动词和介词的后面
-i, -ja我的                    -na我们的
-ek, -ok, -k 你的          -kom你们的
-u, -h他的                   -hom他们的
-ha她的                    -hom他们的
例子：mieghek和你； tajthom我给他们了； gismi 我的身体ommok你的母亲；taghha 她的
 
物主代词
tieghi 我的     taghna 我们的
tieghek你的   taghkom你们的
tieghu他/它的 taghhom他们的
taghha她/它的taghhom 他们的
 
三、副词
fejn 哪里Fejn hi l-librerija? 图书馆在哪里？
hawn 这里，hemm 那里Hawn ahna! 我们在这里。
kullimkien 到处meta什么时候    illum 今天ghada明天ilbierah 昨天xhin 什么时候
qatt 从不kif 怎么样biss只有wisq 太多bizzejjed足够hadd没有一个xejn没什么
tassew确实ghaliex为什么
 
四、名词和形容词的性：
名词和形容词以辅音或u结尾为阳性
glekk外套seklu 世纪ktieb 书    等，例外的有 triq 街道，dar 房子， ruh 灵魂，qalb
心，belt 城市，id 手。
名词和形容词以a结尾为阴性：
mejda桌子hobza 一块helwa 甜的     sabiha 美丽的，例外的有：ilma水，papa 烟囱，alla神。
名词以i结尾为阴性：
arti 艺术xorti 幸运fidi忠实vuci声音