声同小语种论坛手机版

alandelong

2023-05-08 09:57
加关注写私信

60^#

Nyuggu：摸鱼儿是词牌名。1,鱼儿儿化音;2,正在水里摸鱼的儿童。回到原帖

这种算一词多意。最好是长点的句子

回复喜欢

Fredrik_Chang

2023-05-10 21:24
加关注写私信

61^#

"I have more daughters than your sons"

回复(1) 喜欢

alandelong

2023-05-11 13:11
加关注写私信

62^#

Fredrik_Chang："I have more daughters than your sons"回到原帖

这个不错。
1 = I have more daughters than your sons have
2 = I have more daughters than you have sons

回复喜欢

晋察冀一枝花

2023-07-29 11:40
加关注写私信

63^#

其实就是花园幽径句。佟大为妻子生了个儿子

回复(1) 喜欢

alandelong

2023-07-29 19:03
加关注写私信

64^#

晋察冀一枝花：其实就是花园幽径句。佟大为妻子生了个儿子回到原帖

花园幽径句只是歧义句的一种类型

回复喜欢

今天吃猪蹄

2023-07-30 16:24
加关注写私信

65^#

orinlee：“坚决打击扫黑除恶势力”回到原帖

笑死

回复喜欢

604692228

2023-08-02 19:19
加关注写私信

66^#

orinlee：“坚决打击扫黑除恶势力”回到原帖

确实像他们干的事！

回复(1) 喜欢(1)

Nyuggu

2023-08-03 12:29
加关注写私信

67^#

604692228：确实像他们干的事！回到原帖

打倒帝国主义同盟和朝鲜劳动党！

回复(1) 喜欢

604692228

2023-09-03 19:18
加关注写私信

68^#

Nyuggu：打倒帝国主义同盟和朝鲜劳动党！回到原帖

对对对对，这个必须打到，留着那破玩意干啥，恶心人啊，

回复喜欢

604692228

2023-09-03 19:19
加关注写私信

69^#

还有一种语音上是歧义句，但写出来就没问题了。

回复喜欢

604692228

2023-09-03 19:21
加关注写私信

70^#

也有写出来比较歧义，说出来就能听明白。
而且可长可短，比如日语写假名“shi ta i”

回复(1) 喜欢

Nyuggu

2023-09-04 00:22
加关注写私信

71^#

604692228：也有写出来比较歧义，说出来就能听明白。
而且可长可短，比如日语写假名“shi ta i”回到原帖

“打倒帝国主义同盟”和“朝鲜劳动党”

回复喜欢