音標顯示一塌糊塗，完全不能卒讀。
順便看了katou氏的語言密境，很好。古希臘文一章多看了幾眼。學習古希臘文一定要盡可能復古發音，這樣誦讀時候能顯示出力度和美感。現代希臘語多軟音，爆破音不三分。另外，依qasoqaanga的一點點經驗，有拉丁文基礎，再學古希臘文、梵文有奇效。不妨試之。 |
本帖最后由 katou 于 2010-1-4 10:16 编辑
无法显示？ 我这里能看得到，发个截图： 图片：1.jpg  |
|
|
音標顯示一塌糊塗，完全不能卒讀。 没错没错~沿袭古风发音记单词准确度会大大提高，能正确吟诵就能把重音啊送气符什么的给记清楚了。法国老师授课大多用的简化高卢版发音，θφχ不送气，词头气符忽略，重音扬抑也不要了，弄得法国同学标重音老是标错。 不知直接学希腊语而后反过来再去学拉丁语、梵语会不会更容易些~~ |
无法显示？ 我这里能看得到，发个截图： “日”字音標採用系腰帶的i，有何依據？ 没错没错~沿袭古风发音记单词准确度会大大提高，能正确吟诵就能把重音啊送气符什么的给记清楚了。法 ... 會梵文希臘文的，再學拉丁文是很容易的。梵文就是屈折太過整齊，光變格變位搞得qasoqaanga很疲勞。據說一個標準動詞的屈折變化，拉丁文有200多個，古希臘文有300出頭一點，梵文在1000左右。詞序都比較自由，但是梵文有個難點就是復合詞的音變難以分辨。 |
“日”字音標採用系腰帶的i，有何依據？ 从我的发音感受来说，念"日"的时候，开口度较小，因此首先在闭元音一组里面选。比较舌位的前后位置感觉既不靠前也不靠后，于是在闭口央元音(系腰带的i和u)中选，因为不是圆唇音，所以最后系腰带的i入选。 |
|
|
“日”字音標採用系腰帶的i，有何依據？ 古希腊语头疼的是动词词根太混乱~~我记得拉丁语是没有不定过去时的，梵语有。那么想问梵语的不定过去时的词根有没有变得很离谱的？象古希腊语的N多常用动词的不定过去时跟现在时压根就是两家人~~ |
