附件中叠音怎么读啊

阅读:11501回复:15
2014-04-24 17:35
写私信
楼主#
亲,帮我下啊,这些叠音怎么读啊,我被这个搞的头大了


帮帮忙

描述:叠音

图片:叠音.jpg

叠音
第一个我读作:bei t to
第二个我读作:bei t ti
第三个我读作:bei t tu
第四个我读作:bei t tan
第五个我读作:bei t tin
第六个我读作:bei t tun


帮帮我纠正下,我晚上都在电脑前,等您远程控制教我这个叠音


我的QQ号码:568475639


帮忙下

最新喜欢:

iMjmJ....
2014-04-25 07:14
写私信
沙发#
问题不在叠音。这个音如果单独可以发准的话,叠与不叠只是个增加阻塞时间的问题。这个辅音是阿拉伯语若干咽化辅音之一,不送气的清音。如果你手中的教材是北京的统编教材,那么你在音频中听到的就是送气的。发音时舌面下凹,舌后部向咽部隆起,故得名。有兴趣的话,可以去wiki上参考IPA中关于pharyngealized consonant的解释,同时,各种IPA网站,只要有发音的,点击[tˤ],就可以听到发音了。

另,阿拉伯语的咽化辅音会影响周围的元音的发音,尤其是其后的元音,因此实际上开口符的发音会接近[ɑ]或者[ɒ]。按照部分教程中描述的双唇略凸的说法,则是[ɒ]。不过事实上是自然的发音适应,辅音的位置对了之后,张开嘴,发出来的低元音就是了。
2014-04-25 09:57
写私信
板凳#
用户被禁言,该主题自动屏蔽!
地板#
庐山童子:谁推荐一本转成了国际音标或罗马字拼音的阿拉伯语教材,,,,期待中。 尤其是语法教材,谢谢。回到原帖
语法百度一下《A Reference Grammar of Modern Standard Arabic》,有pdf下载
2014-04-26 05:38
写私信
4#
hongwei0315:问题不在叠音。这个音如果单独可以发准的话,叠与不叠只是个增加阻塞时间的问题。这个辅音是阿拉伯语若干咽化辅音之一,不送气的清音。如果你手中的教材是北京的统编教材,那么你在音频中听到的就是送气的。发音时舌面下凹,舌后部向咽部隆起,故得名。有兴趣...回到原帖
顶音T也是浑厚辅音之一吧。。。。在顶T后,开口符读A,合口符读O,齐齿符读E,像波斯语一样。
2014-04-26 05:43
写私信
5#
Nyuggu:顶音T也是浑厚辅音之一吧。。。。在顶T后,开口符读A,合口符读O,齐齿符读E,像波斯语一样。回到原帖
本来就该吐气吧。没有人会把塔利班说成达利班。
2014-04-26 10:06
写私信
6#
Nyuggu:本来就该吐气吧。没有人会把塔利班说成达利班。回到原帖
标准语不送气。
2014-04-26 10:09
写私信
7#
Nyuggu:顶音T也是浑厚辅音之一吧。。。。在顶T后,开口符读A,合口符读O,齐齿符读E,像波斯语一样。回到原帖
非得这样子写,用A和O相对还好,E差得略远。
2014-04-26 10:15
写私信
8#
Nyuggu:本来就该吐气吧。没有人会把塔利班说成达利班。回到原帖
塔利班,明显是汉语对英语Taliban的音译。英语是送气的清音。但是阿语是不送气的清音(个别方言会有弱送气的情况)。
2014-04-26 22:54
写私信
9#
Nyuggu:顶音T也是浑厚辅音之一吧。。。。在顶T后,开口符读A,合口符读O,齐齿符读E,像波斯语一样。回到原帖
在顶T后????不好意思啊,可否麻烦你说白点啊,说的简单点啊,如果可以语音讲解下,那就更好。像你的意思,第一个是读beita,  第二个读beiti,第三读 beito,是这样吗
10#
568475639:在顶T后????不好意思啊,可否麻烦你说白点啊,说的简单点啊,如果可以语音讲解下,那就更好。像你的意思,第一个是读beita,  第二个读beiti,第三读 beito,是这样吗回到原帖
我学这个音的时候,首先把元音忽略掉,一方面是因为方便学习,另一方面也是因为阿拉伯语的元音不像其他语言那样麻烦。可以先摸索ق ر,这两个音相对较易,而且与元音在一起的读法跟顶音相似。再学ع。最后再学ص ض ط ظ 这几个音。可以看看国际音标,ص ض ط ظ就是س د ت ذ加上ع发出来的。
学阿拉伯语的元音建议开始阶段不要纠结太多,因为辅音才是阿拉伯语的重点,元音的具体发音会随着辅音的不同而变化。而且各个地区的阿拉伯语元音发音都不一样,辅音却很相似。
11#
處女座男生:我学这个音的时候,首先把元音忽略掉,一方面是因为方便学习,另一方面也是因为阿拉伯语的元音不像其他语言那样麻烦。可以先摸索ق ر,这两个音相对较易,而且与元音在一起的读法跟顶音相似。再学ع。最后再学ص ض ط ظ 这几个音。可以看看国际音标,...回到原帖
顺便说一下,送不送气并不重要。怎么顺口怎么发就行了。但是清浊一定要分清。
2014-04-27 14:14
写私信
12#
處女座男生:我学这个音的时候,首先把元音忽略掉,一方面是因为方便学习,另一方面也是因为阿拉伯语的元音不像其他语言那样麻烦。可以先摸索ق ر,这两个音相对较易,而且与元音在一起的读法跟顶音相似。再学ع。最后再学ص ض ط ظ 这几个音。可以看看国际音标,...回到原帖
“ص ض ط ظ就是س د ت ذ加上ع发出来的”,这个描述多少有点儿不恰当。如果这位朋友世纪发音也这么操作的话,就不好了。阿拉伯语现代标准语中不存在辅音连缀,方言另当别论。IPA的标识不是辅音缀,而是次要发音动作“Pharyngealization”。此外,如果“各地区”指的是所谓“现代阿拉伯方言”的话,辅音的相似度远没有那么高,同一个音在不同的方言区的表现也是不同的。元音随辅音变化只不过是自然的发音适应,也可以用“同化作用”概括,的确不必纠结,发好辅音自然地适应一下就好了。总归就那三个音位。
2014-04-27 14:17
写私信
13#
處女座男生:顺便说一下,送不送气并不重要。怎么顺口怎么发就行了。但是清浊一定要分清。回到原帖
送气与否的确不那么重要,毕竟不存在必要的音位对立。只不过如果参考的音频来自不同的地区(北京、上海),初学者大概会有类似的疑问。这也是我指出送气问题的原因。另外,从我个人接触埃及人、伊拉克人和沙特人的经历来看,的确是不送气,最多也只是微送气,而不是北京教学示例中采用的强送气。
2014-04-30 16:25
写私信
14#
从右到左分别读为batta,batte,batto,battan,batten,batton.
2023-10-29 14:40
写私信
15#
Nyuggu:从右到左分别读为batta,batte,batto,battan,batten,batton.回到原帖
batte应该是batti吧